やきもの:土と窯の火
陶瓷:泥與窯火 · Ceramics: clay and kiln
土を形づくり、窯で高温焼成してつくる素材。釉薬と窯の火が最終的な姿を決める。
01概要
やきもの(陶瓷)は、原料を形にしたあと窯で高温で焼き上げる素材で、焼成が形を定め、硬さと耐熱性を与える。陶器は低めの温度で焼かれ、多孔質で水を吸う。磁器は高嶺土(カオリン)などを原料に約1200〜1400度で焼かれ、緻密で水を通しにくく、白くて半透明のものが多い。釉薬はガラス質の層で、窯の中で溶けて素地に密着し、器を水に強くする。上絵付けは、すでに焼いた釉薬の上に描き、釉薬と溶け合わせるために、さらに低めの温度でもう一度焼く。窯の火は最後の工程にとどまらず、制作にも加わる。2026年10月から2027年1月までの新北市立鶯歌陶磁博物館の展覧会では、楊逸雪が磁土の立方体を重力と窯の火のなかで凹ませ、ずらしている。王裔婷は窯のなかで土、長石、釉薬が溶け、結晶し、割れる変化を化石のでき方になぞらえる。唐榕は刻み、釉をかけ、釉の上に絵付けして水墨の山水に呼応させる。
02会場で
表面を見てください。釉薬のガラス質の光沢があるのはどこか、釉薬のかかっていない素地が見えるのはどこか。そして、窯の火で引っ張られたり押しつぶされたりした跡、たとえば凹みや割れがないかを探してください。
キャプションの中国語
- 胎土
- 素地 · Clay body
- 釉
- 釉薬 · Glaze
- 釉上彩
- 上絵付け · Overglaze decoration
- 燒成
- 焼成 · Firing
- 瓷器
- 磁器 · Porcelain
03メモ
陶磁器は土を形づくって窯で焼いたもの。窯の火も制作に加わっています。
手でつくられた部分と、窯の火の跡に見える部分は、どこでしょうか。