展覧会一覧

残り2日#絵画

秋史・金正喜とその仲間たち

韓国語の原文:

추사 김정희와 그의 동반자

朝鮮19世紀の学者・芸術家、金正喜(秋史、1786–1856)は書に優れ、古い石碑に刻まれた文字の源流を探ることに打ち込んだ。展示では、その書簡・書・絵を通じて、朝鮮と清の知人、僧侶、中人(中間身分の知識人)や芸術家といった周囲の人々を紹介する。2階書画室で展示し、宝物《不二禅蘭図》は2026年9月13日までの展示。

秋史・金正喜とその仲間たち(国立中央博物館)
画像: 国立中央博物館
会期
2026年8月11日~11月22日
会場
国立中央博物館 (국립중앙박물관) · 龍山(国立中央博物館)서울특별시 용산구 서빙고로 137NAVER地図で開く
アクセス

二村駅2番出口から「博物館ナドゥルギル」を通って西門へ

料金
無料原文:무료
アーティスト
  • 金正喜(秋史)

カレンダーには会期全体が登録されるので、あとで日付を調べ直す必要はありません。開館時間と休館日は事前にご確認ください。

解説カード

書画(ソファ)서화 · Seohwa: calligraphy and painting「書」と「画」を一体のものとして捉える韓国の伝統で、学問や修養ともつながっていた。続きを読む

01概要

書画は「書」と「画」を合わせた言葉です。東アジアでは、伝統的な絵画をまとめて呼ぶ一般的な言葉で、水墨画では絵と文字がひとつのものとして考えられてきました。「書画一致」という言葉がそれを表します。韓国の昔の人々は、芸術を学問や修養の方法と見なし、文字と絵は同じ根をもつと考えたので、絵に詩を題することがよくありました。西洋風の絵画が入り、近代的な美術制度が整うなかで、書と画は書芸と東洋画に分かれていきます。だから書画の前では、題詩と画面をいっしょに読み、いっしょに見ることができます。

02会場で

まず題字や題詩を読み、それから画面に目を戻して、どの細部が引き立つかを見てください。

キャプションの韓国語

서화(書畫)
書画 · seohwa (writing and painting)
제시(題詩)
題詩 · inscribed poem
서화일치(書畫一致)
書画一致 · unity of writing and painting

03メモ

書画では、文字と絵を一つの視覚言語として読みます。

今回の「秋史・金正喜とその仲間たち」で——

文字によって、絵の見え方はどう変わりますか。

04関連

見たあとに、近くで

詳細は情報元が公開した韓国語のまま表示しています。 原文の上の要約は、韓国語の原文から読み取ったものです。内容は原文が優先されます。 元の掲載ページを見る

データ: 各館の公式サイト(Anthology が整理) (展覧会名・会期・料金などの事実情報のみ)

情報の誤りや、この展覧会についてご存じのこと、または主催の方からのお知らせがあれば、お便りをお寄せください:hello@anthology-art.org