오늘 마지막 날#디자인·건축
2026년 교토 모던 건축 축제
일본어 원문:
2026年京都モダン建築祭
교토 시내 약 150곳의 건축이 참여하며, 이 가운데 61곳은 패스포트로 10월 31일~11월 1일과 11월 7~8일에 공개된다. 가이드 투어도 약 120개 코스가 있다. 2022년에 시작해 올해 5주년을 맞아 히가시야마 일대에서 약 100년 전의 다회를 재현하고, 투어와 강연, 예술 프로그램을 함께 연다.
1 / 4 이미지: 교토 모던 건축 축제 (교토 시내 각지)
- 기간
- 2026년 10월 31일 ~ 11월 8일
- 주소
- 京都府京都市（全市各地）Google 지도에서 보기
- 관람료
- 전 기간 패스 5,000엔원문: 通期パス 5,000円
관람 계획
캘린더에는 전시 기간 전체가 등록됩니다. 방문 전 관람 시간과 휴관일을 꼭 확인해 주세요.
입장 안내
건축물 관람에는 건축제 패스포트가 필요하며 1일권은 없습니다. 전기(10월 31일·11월 1일)와 후기(11월 7일·8일)는 각 2일권이 정상가 3,000엔, 4일 통기 패스는 5,000엔, 1996년 1월 1일 이후 출생자용 U29 패스(통기)는 2,000엔입니다. 공개일과 시간은 건축물마다 다르며, 통기 패스라도 모든 건축물이 4일 내내 열리는 것은 아닙니다. 후기는 10:00~17:00(일부 야간 공개)입니다.
- 건축물 관람에는 건축제 패스포트가 필요하며 1일권은 없습니다. 전기(10월 31일·11월 1일)와 후기(11월 7일·8일)는 각 2일권이 정상가 3,000엔, 4일 통기 패스는 5,000엔, 1996년 1월 1일 이후 출생자용 U29 패스(통기)는 2,000엔입니다. 공개일과 시간은 건축물마다 다르며, 통기 패스라도 모든 건축물이 4일 내내 열리는 것은 아닙니다. 후기는 10:00~17:00(일부 야간 공개)입니다. (출처: 京都モダン建築祭：建築祭パスポートについて, 2026)
- 일부 건축물은 입장에 「온라인 정리권」(시간 지정권)이 필요합니다. 후나오카 온천, 교토대학 인문과학연구소 분관, 헤키잔쿄(다니가와 주택군), 쇼운소(요시무라가 주택), 기온이시, TIME’S는 정리권이 없으면 들어갈 수 없고, 시마즈제작소 창업기념자료관은 특별 공개 부분만 정리권이 필요합니다. 사전 신청이 아니라 각 건축물 공개 당일 오전 7:00부터 ArtSticker 웹페이지에서 선착순으로 받으며, 시간대별 정원이 차면 마감됩니다. 현장에서는 발급하지 않습니다. 정리권은 패스포트를 대신하지 못하며, 입장 때 참가자 전원의 패스포트를 보여 주어야 합니다. 대표자가 일행 몫을 한꺼번에 신청할 수 있지만 전원이 함께 입장해야 합니다. (출처: 京都モダン建築祭：オンライン整理券について, 2026)
주최 측 공지와 언론 보도를 바탕으로 정리했습니다. 운영 방식은 달라질 수 있으니 방문 전 공식 웹사이트를 확인해 주세요.
진행 중·예정 전시
최근 개막 · 도쿄 밖의 전시
크레디트
- 주최
- 교토 모던 건축제 실행위원회
- 공동 주최
- 교토시
- 협력
- teket 股份有限公司, 다이마루 마쓰자카야 백화점, Flat Field Technologies 股份有限公司, 明治大理石股份有限公司
지식 카드
근대 건축近代建築（モダニズム建築） · Modern architecture역사적 양식과 장식을 버리고 유리·철·철근 콘크리트 같은 공업 재료로 기능에서 출발해 건물을 지은 20세기의 건축 흐름이다.더 읽기접기
01개요
19세기 말부터 철골, 유리, 철근 콘크리트 같은 새 재료와 공학이 역사적 양식에 도전하며 더 높고 가볍고 열린 건물을 가능하게 했다. 근대 건축은 이런 공업 재료를 출발점으로 삼아 형태는 기능을 따른다고 보고 장식을 거부했다. 1932년 뉴욕 현대미술관이 이런 건축가들의 첫 건축전을 열었고, 한 역사가와 한 건축가가 그 도록을 위해 ‘국제주의 양식’이라는 이름을 붙였다. 테이트는 그 모습을 직선적이고, 장식이 없고, 비대칭이며, 하얗다고 설명한다. 독일에서는 이런 건축가 가운데 많은 수가 바우하우스 출신인데, 발터 그로피우스가 1919년 바이마르에 세운 학교다. 일본에서는 교토 모던 건축제가 시내의 근대 건축을 한꺼번에 공개하는데, 공개 대상은 저택, 은행, 학교, 교회부터 현대 건축, 국보까지 다양하다. 도코모모 재팬은 모던 무브먼트 건물의 기록과 보존에 힘쓰고 있다.
02전시장에서
건물 벽면 하나를 골라 장식이 들어갈 만한 자리에 무엇이 있는지 보세요. 콘크리트인가요, 유리인가요, 금속인가요?
전시 설명의 일본어
- 近代建築
- 근대 건축 · Modern architecture
- モダニズム建築
- 모더니즘 건축 · Modernist architecture
- インターナショナル・スタイル
- 국제주의 양식 · International Style
- 機能主義
- 기능주의 · Functionalism
- 鉄筋コンクリート
- 철근 콘크리트 · Reinforced concrete
03메모
근대 건축은 장식보다 재료와 기능에서 형태가 만들어집니다.
이번 《2026년 교토 모던 건축 축제》에서—
건물 앞에 서면 당신에게 가장 먼저 보이는 것은 구조, 재료, 장식 중 무엇인가요?