오늘 마지막 날#디자인·건축
21B STUDIO 개인전 「HAKO(상자)」
일본어 원문:
21B STUDIO 個展「ハコ」
21B STUDIO 개인전 「ハコ(하코)」는 종이 상자를 늘어놓은 전시입니다. 대량 생산된 상자라면 생략될 손품과 섬세함을 일부러 상자에 입혀, 상자라는 형태가 어디까지 바뀔 수 있는지 보여 줍니다. 제작에는 인쇄, 종이, 지기(紙器), 레이저 가공을 다루는 다섯 회사가 함께했습니다.
21B STUDIO는 아리무라 다이지로, 코에다 고바야시, 도키오카 쇼타로 세 사람이 도쿄에서 꾸린 디자인 스튜디오로, 이번이 첫 개인전입니다. 2021년 표면의 일본 전통 문양 요철이 도장 자국에 무늬를 옮기는 인주를 만들었고, 그때부터 레이저로 종이를 새기는 표현을 이어 왔습니다. 9월 시나가와의 'Featured Projects 2026'에서 많은 사람이 손에 들어 본 상자도 형태와 표현을 고쳐 다시 전시됩니다.
종이 말고도 쓰고 난 소재를 다뤄 왔습니다. 2023년에는 오프셋 인쇄기의 폐잉크를 닦아 낸 부직포를 천으로 되살렸고, 2025년에는 아오모리산 사과 착즙 찌꺼기로 만든 시트 소재로 거울과 트레이를 디자인했습니다.
장소는 오모테산도의 TIERS GALLERY(TIERS 3층). 입장 무료. DESIGNART TOKYO 2026 참가 전시로, 회기는 11월 8일까지입니다.
1 / 4 이미지: DESIGNART TOKYO
- 기간
- 2026년 10월 30일 ~ 11월 8일
- 장소
- TIERS GALLERY · 하라주쿠·아오야마
- 주소
- 東京都渋谷区神宮前5-7-12 TIERS 3F도쿄메트로 긴자선·한조몬선·지요다선 오모테산도역 A1 출구에서 도보 약 3분, 후쿠토신선·지요다선 메이지진구마에역 4번 출구에서 도보 약 4분Google 지도에서 보기
- 관람 시간
- 11:00–19:00
- 관람료
- 무료원문: 無料
관람 계획
캘린더에는 전시 기간 전체가 등록됩니다. 방문 전 관람 시간과 휴관일을 꼭 확인해 주세요.
관람 후, 가까이에서
같은 동네 · 하라주쿠·아오야마
이 전시와 같은 요일에 문을 여는 전시를 먼저 보여 드립니다(정기 휴관일 기준).
관련 전시
같은 장르 · 디자인·건축
크레디트
지식 카드
산업 디자인インダストリアルデザイン · Industrial design기계로 대량 생산하는 제품의 디자인. 만들기 전에 제품의 형태와 쓰임을 정하는 일이다.더 읽기접기
01개요
이 말은 1920년대 미국에서 제품 디자인을 전문으로 하는 디자이너를 가리키며 처음 쓰였다. 1913년 헨리 포드가 자동차 산업에 생산 라인을 도입하고 이것이 나중에 다른 제품에도 쓰이면서, 예술가들은 예술과 기술을 결합하려 했다. 러시아의 구성주의와, 근대 건축에도 영향을 준 독일의 바우하우스는 기계 시대에 영감을 받아 형태가 기능을 따른다는 점을 강조했고 추상적이고 기하학적인 디자인을 만들어 냈다. 일본에는 산업 디자이너들이 모인 공익 사단법인 일본산업디자인협회(JIDA)가 있다. 오늘날 세계디자인기구(WDO)는 산업 디자인을 혁신을 이끌고 사업의 성공을 쌓는 전략적 문제 해결 과정이라 부르며, 제품, 시스템, 서비스, 경험을 아우른다고 한다.
02전시장에서
일상용품 하나를 골라 같은 것을 천 개 만든다고 상상해 보세요. 고른 가장자리, 패널의 이음매, 틀로 찍어 낸 면처럼 기계로 되풀이해 만들 수 있어 보이는 곳은 어디인가요?
전시 설명의 일본어
- インダストリアルデザイン
- 산업 디자인 · Industrial design
- プロダクトデザイン
- 제품 디자인 · Product design
- 大量生産
- 대량 생산 · Mass production
03메모
산업 디자인은 기계 생산과 쓰임을 함께 고려해 제품의 형태를 정합니다.
이번 《HAKO(상자)》에서—
일상용품에서 당신에게는 어느 부분의 형태가 쓰기 편하게 만든 것처럼 보이나요?