剩下 152 天
《仙遊淡談》:捕捉仙遊島時光中的風景
韓文原文:
선유담담 : 선유도의 시간 속 풍경을 담다
仙遊島公園原是淨水廠,後來改造成生態公園。首爾市借公園裡的風景設置公共藝術,展現水的循環與自然的恢復力:〈影子檔案〉收錄仙遊島不同時代的風景,Level Nine 的〈UNSEEING:仙遊童話〉則結合了市民的點子與內容。漫步其間,可以想像昔日仙遊峰與漢江的樣貌。
1 / 4 圖片: news.seoul.go.kr 서울특별시 문화
- 展期
- 2025年4月23日 – 2027年4月22日
- 場館
- 汝矣島漢江公園 (여의도 한강공원) · 永登浦區서울특별시 영등포구 여의동로 330 여의도 한강공원用 Naver 地圖開啟
- 票價
- 免費原文:무료
- 藝術家
- 김아연
- 레벨나인
- 主辦
- 首爾市 設計政策官 設計產業擔當官
行事曆會記下完整展期,之後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。
知識卡
公共藝術공공미술 · Public art位於公共場域的藝術:設置在公園等對大眾開放的場所,不論那塊地是公有或私有、經費來自公家或私人。繼續閱讀收合
01認識
公共藝術通常是為所在的地點委託製作的,但也有例外。紀念碑、紀念物、城市裡的雕像與雕塑是最為確立的形式;它也可以是短暫的,例如表演、塗鴉、海報與裝置。專為某個地點設計、並與那個地點互相關聯的作品,稱為「場域特定」(site-specific):一旦移離原地,作品的意義就會失去全部或大半。「公共藝術」一詞,一般認為是英國的 John Willett 在 1967 年的《Art in a City》裡首先使用的。有別於以物件為主的傳統公共藝術,後來也有作品把地點看成社會、文化與政治交流的空間,邀請社區與觀眾參與,或只進行一段時間、結束後便拆除。在首爾,1988 年奧運時有 200 多件來自世界各國的雕塑永久設置在奧林匹克公園,SOMA 美術館《기념에서 풍경으로》的展覽介紹稱這是韓國當代公共藝術發展的重要轉折;首爾市也在由淨水廠改建成生態公園的仙遊島公園設置了公共藝術作品。
02在展場
先退後幾步,看作品與周圍的建築、道路、樹木怎麼擺在一起;再看經過的人:有人停下來,還是把它當成風景走過?
說明牌上的韓文
- 공공미술
- 公共藝術 · Public art
- 장소 특정적 미술
- 場域特定藝術 · Site-specific art
- 기념비
- 紀念碑 · Monument
03筆記
公共藝術多半為所在的地點而做,要連同周圍一起看。
這次在《〈仙遊淡談〉:捕捉仙遊島時光中的風景》——
站在這裡,你覺得作品和周圍的環境有什麼關係?

![南京鎮個展 [Rotary]](https://www.culture.go.kr/upload/ucms/oneCltInfo/2026/202611/6379247a4f684772a30870b51e2684bb.jpg)
