明天結束
加納藝術收藏展 《技術的底層:佇立於邊界的場景》
韓文原文:
가나아트컬렉션 《기술의 저변: 경계에 선 장면들》
首爾市立美術館以 2001 年加納藝術李浩宰捐贈的作品,加上館藏,回看 1970 至 90 年代急速工業化與都市化中的韓國社會。寫實主義畫家不只描繪表面,也揭露成長背後的裂痕:農村人口湧入城市、勞動環境改變、消費文化與大眾媒體擴張。展覽分三個單元,展於西小門本館二樓加納藝術收藏展廳。
1 / 4 圖片: 首爾市立美術館 西小門總館 2樓 加納藝術收藏展廳/常設展廳
- 展期
- 2026年4月16日 – 11月22日
- 場館
- 首爾市立美術館 西小門總館 2樓 加納藝術收藏展廳/常設展廳 (서울시립미술관 서소문본관 2층 가나아트컬렉션 전시실/상설 전시실) · 市廳・德壽宮서울특별시 중구 덕수궁길 61 서울시립미술관 서소문본관用 Naver 地圖開啟
交通
地鐵 2 號線市廳站 10 號出口,步行約 4 分鐘;1 號線市廳站 1 號出口,步行約 6 分鐘
- 開放時間
- 週二至週四 10:00–20:00週五 10:00–21:00詳情:官方網站原文:화-목 10:00~20:00 / 금 10:00~21:00 *상세 시간은 홈페이지 참고
- 票價
- 免費原文:무료
行事曆會記下完整展期,之後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。
知識卡
民眾美術민중미술 · Minjung art1980 年代韓國民主化運動中,進步藝術家以寫實、敘事的手法描繪社會現實的藝術運動。繼續閱讀收合
01認識
1979 年,金正憲、吳潤等藝術家與評論家成立「現實與發言」,批評當時主流的現代主義藝術,認為單色畫背離了現實。1980 年代,作品走進抗議現場,成為掛畫、海報與傳單。木刻版畫可以大量印製、便於流通,成為常用的媒材;此外也有油畫、拼貼與照片蒙太奇,多以具象、敘事的畫面描繪勞工與農民的處境。1985 年,《20 年代的力量》展遭警察封鎖,三十多件作品被強行撤下;「民眾美術」也是在這一年才成為通用的名稱。1989 年,申鶴澈的油畫〈插秧〉被依《國家保安法》沒收。
02在展場
看木刻版畫的黑與白:刀刻掉的地方不沾墨、印出來是白的,留下的木面才印成黑。找一找刀痕的方向與粗細。
說明牌上的韓文
- 현실과 발언
- 現實與發言 · Reality and Utterance
- 걸개그림
- 掛畫 · Banner painting
- 목판화
- 木刻版畫 · Woodcut
- 단색화
- 單色畫 · Dansaekhwa
03筆記
民眾美術走進抗議現場,用木刻版畫、掛畫與海報描繪社會現實。
這次在《技術的底層:佇立於邊界的場景》——
看畫面與尺寸,你覺得作品是為了掛在展覽室裡,還是為了帶到街頭?


![2026 年「海奇廣場」媒體牆第三屆展覽 [瞬間的痕跡]](https://www.culture.go.kr/upload/ucms/oneCltInfo/2026/202609/08421e0de27746c685f3cd81bb273dd0.png)