所有展覽

4 天後開展#繪畫

夏卡爾:越界的旅程

韓文原文:

샤갈, 너머의 여정

馬克・夏卡爾(Marc Chagall,1887–1985)的原作 65 件從巴黎龐畢度中心的館藏來到首爾,其中 61 件第一次在韓國展出。六個單元從 1908 年在俄羅斯畫的早期油畫開始,經過在巴黎遇到的立體派、一次大戰前回到的故鄉維捷布斯克、二次大戰時期的宗教圖像與流亡紐約的創作,再看繪畫裡的圖像與色彩怎麼延伸到陶藝、雕塑、彩繪玻璃、馬賽克與舞台設計。展於 1 展廳。

夏卡爾:越界的旅程(龐畢度中心韓華)

1 / 4 圖片: 龐畢度中心韓華 《샤갈, 너머의 여정》 官方主視覺

展期
2026年11月24日 – 2027年3月28日
場館
龐畢度中心韓華 (퐁피두센터 한화) · 永登浦區서울특별시 영등포구 63로 50 63빌딩用 Naver 地圖開啟
交通

地鐵 5 號線汝矣渡口站(여의나루역)1 號出口前搭公車 261、5633、5634,在「63빌딩」站下車;5 號線汝矣島站 5 號出口前搭公車 11;9 號線賽江站(샛강역)3 號出口前搭公車 5633、5634。平日另有免費接駁車(大方站、汝矣渡口站、汝矣島站、賽江站上車),週末不行駛。美術館入口在 63 大樓別館 G 層

票價
成人 25,000 韓元原文:성인 25,000원

行事曆會從開展日起記下完整展期,開幕後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。

票券與預約

建議事先預約,12月15日 10:00開放。

建議事先預約,現場也有售票。

  • 時段預約 · 25,000 韓元

    2026年12月15日 10:00(首爾時間)開放

    2027年1月1日 – 1月31日 的場次

  • 時段預約 · 25,000 韓元

    2027年1月15日 10:00(首爾時間)開放

    2027年2月1日 – 2月28日 的場次

  • 時段預約 · 25,000 韓元

    2027年2月15日 10:00(首爾時間)開放

    2027年3月1日 – 3月28日 的場次

依主辦單位與場館公告整理(2026年11月18日查證)。票券可能提早售完或調整,購票前請以官方頁面為準。 來源:퐁피두센터 한화:관람 안내(매달 15일 다음 달 예매 오픈, 현장 구매 가능)、퐁피두센터 한화:《샤갈, 너머의 여정》 예매

入場提醒

門票指定日期與入場時段,每個帳號一次最多訂 4 張;訂票後會收到手機 QR 票,當天在 G 層的閘門掃碼入場,不必換票。取消只能在該場次入場時間之前,之後即使沒用也不退。離場後不能再入場。背包、行李箱、大件物品與長傘不能帶進展廳,放 G 層置物櫃;展廳內不可飲食,水、口香糖、糖果也不行。12 歲以下兒童須有監護人陪同。開館時間:週一、二、四、五、日 10:00–18:00,週三、六 10:00–21:00,閉館前 30 分鐘截止入場;每月第 2、4 個週一休館。
  • 門票指定日期與入場時段,每個帳號一次最多訂 4 張;訂票後會收到手機 QR 票,當天在 G 層的閘門掃碼入場,不必換票。取消只能在該場次入場時間之前,之後即使沒用也不退。離場後不能再入場。背包、行李箱、大件物品與長傘不能帶進展廳,放 G 層置物櫃;展廳內不可飲食,水、口香糖、糖果也不行。12 歲以下兒童須有監護人陪同。開館時間:週一、二、四、五、日 10:00–18:00,週三、六 10:00–21:00,閉館前 30 分鐘截止入場;每月第 2、4 個週一休館。(來源:퐁피두센터 한화,2026)
  • 官方建議線上預約;下個月展覽的預售於每月 15 日開放。線上未售完時可現場購票,但可能需久候或買不到。夏令外的 10–3 月開放 10:00–18:00(最後入場 17:30),週三、六到 21:00(最後入場 20:30);每月第二、四個週一休館。不可中途再入場。每月最後一個週三(文化日)半價僅限現場購買。票價:夏卡爾展 25,000 韓元、雷菲克・安那多展 20,000 韓元、兩展通票 35,000 韓元。(來源:센터 퐁피두 한화:관람 안내,2026)

依主辦單位公告與媒體報導整理。入場方式可能變動,出發前請再確認官網。

主辦與協力單位

主辦:韓華文化財團
主辦
  • 韓華文化財團
共同主辦

這檔展的主辦單位,補充或更正,歡迎來信:hello@anthology-art.org

知識卡

馬克・夏卡爾Marc Chagall (1887–1985)馬克・夏卡爾(Marc Chagall,1887–1985),原名莫伊謝・西加爾(Moyshe Segal),是畫家、版畫家與設計師。他到巴黎後受到立體派等前衛運動影響,卻因對幻想的熱愛而與立體派有別;1922 年離開俄羅斯,1923 至 1940 年住在巴黎,1941 至 1947 年以難民身分居留美國,1950 年定居旺斯(Vence),1957 年起承接多件彩繪玻璃委託。繼續閱讀

01畫風特徵

夏卡爾的畫面可以留意四點:

  • 鮮明、飽滿的色彩(〈致俄羅斯、驢子與其他〉〈艾菲爾鐵塔的新婚夫婦〉)
  • 以民間與宗教的題材,描繪猶太與俄羅斯的小鎮生活(〈維捷布斯克上空〉)
  • 人物與動物飄浮在空中,畫面帶有夢境般的不真實感(〈致俄羅斯、驢子與其他〉〈持酒杯的雙人肖像〉)
  • 半透明、相互重疊的色彩平面,帶有立體派的影響(〈窗外的巴黎〉)

02時期與代表作

  1. 第一次巴黎時期(至 1914)

    夏卡爾在巴黎住了約四年,住在名為「蜂巢」(La Ruche)的工作室群,結識了阿波里奈爾(Guillaume Apollinaire)、德洛內(Robert Delaunay)、雷捷(Fernand Léger)、莫迪利亞尼(Amedeo Modigliani)與洛特(André Lhote)等人。他受到立體派的一些影響,色彩卻過熱、形體誇張、透視錯位,並保持對幻想的熱愛。〈三點半(詩人)〉(1911,費城藝術博物館)以斜向的色彩光束與透明的形體,讓肖像脫離日常現實。

    • 我與村莊(Moi et le village) (1911) · 現代藝術博物館,紐約

      人與動物比肩而生,農夫與母牛的眼睛之間以線相連,表示彼此相依;畫面中的人物與牛頭圍繞著一個如太陽般的圓盤旋轉,牛頭形成的弧線與一張綠色的面具臉相對。

      至館方作品頁查看

    • 致俄羅斯、驢子與其他(À la Russie, aux ânes et aux autres) (1911) · 龐畢度中心,巴黎

      一頭比實際更大的紅牛在村莊的屋頂上餵養牠的幼獸,一名農婦被拋向空中,頭與身體分離。

      至館方作品頁查看

    • 窗外的巴黎(Paris par la fenêtre) (1913) · 所羅門・R・古根漢美術館,紐約

      城市上方的天空,由半透明、相互重疊的鮮豔色彩平面構成;城市景色中出現了艾菲爾鐵塔。

      至館方作品頁查看

  2. 俄羅斯(1914–1922)

    1914 年夏卡爾回到俄羅斯,之前那些過熱的色彩、誇張的形體與錯位的透視隨之消失;他因戰爭而必須留在俄羅斯。革命之後,他被任命為維捷布斯克省的美術專員,主持一所藝術學院,也為莫斯科格拉諾夫斯基的猶太劇院畫壁畫。他在 1922 年離開俄羅斯。

    • 維捷布斯克上空(Over Vitebsk) (c. 1914) · 費城藝術博物館,費城

      一名比真人還大的年老乞丐,飄浮在被雪覆蓋的維捷布斯克屋頂之上。

      至館方作品頁查看

    • 持酒杯的雙人肖像(Double portrait au verre de vin) (1917–18) · 龐畢度中心,巴黎

      妻子貝拉(Bella)把丈夫扛在肩上,踏著水面,跨過沉睡的城市;兩人一同飛越維捷布斯克。

      至館方作品頁查看

  3. 法國(1923–1940)

    夏卡爾 1922 至 1923 年在柏林,1923 至 1940 年住在巴黎,其間造訪埃及、巴勒斯坦、荷蘭、西班牙、葡萄牙與義大利。除了繪畫,他還為果戈里的《死魂靈》、拉封丹的《寓言》與《聖經》畫插圖。

    • 綠色小提琴手(Le Violoniste vert) (1923–24) · 所羅門・R・古根漢美術館,紐約

      一名小提琴手在質樸的村莊裡起舞。

      至館方作品頁查看

    • 艾菲爾鐵塔的新婚夫婦(Les mariés de la Tour Eiffel) (1938–39) · 龐畢度中心,巴黎

      新婚夫婦周圍堆滿來自俄羅斯、音樂、巴黎生活與動物的紀念物;右側,一位倒立的天使搶下吊燈,火焰讓猶太街區有被點燃的危險。

      至館方作品頁查看

  4. 美國與晚年(1941–1985)

    1941 年 6 月 21 日,夏卡爾取得出境簽證,與家人安全抵達美國;他 1941 至 1947 年以難民身分居留美國,之後回到法國,1950 年定居旺斯。晚年的作品包括巴黎歌劇院的新天花板畫,以及 1957 年起的多件彩繪玻璃委託;1977 年的《美國之窗》以六幅彩繪玻璃,讚頌美國是文化與宗教自由之地,以深沉的藍色為基調。

    • 她的周圍(Autour d'elle) (1945) · 龐畢度中心,巴黎

      左側的畫家倒立,頭朝下;上方有相擁的新婚夫婦、雜技演員與鴿子。雜技演員從上方飄下,手中捧著一顆魔法般的球,球裡可以看到聚集的房屋。

      至館方作品頁查看

    • 伊卡洛斯的墜落(La Chute d'Icare) (1974–77) · 龐畢度中心,巴黎

      在讓人想起維捷布斯克的村莊廣場上,聚集了六十多年來出現在他畫中的人物:民間場景、母親、孩子、裸女,與色彩幻異的牛;他們都在看伊卡洛斯墜落,伊卡洛斯蠟製的翅膀被太陽的熱度融化。

      至館方作品頁查看

    • 美國之窗(America Windows) (1977) · 芝加哥藝術博物館,芝加哥

      由左至右,第一幅代表音樂,有樂手、樂譜、小提琴與一支號;第二幅讚頌繪畫,有調色盤、畫筆與畫架,以及花卉、風景與靜物等各類繪畫。

      至館方作品頁查看

03展出與收藏處

主要收藏處

  • 龐畢度中心 法國・巴黎

    館藏包括〈致俄羅斯、驢子與其他〉(1911)、〈持酒杯的雙人肖像〉(1917–18)、〈艾菲爾鐵塔的新婚夫婦〉(1938–39)、〈她的周圍〉(1945)與〈伊卡洛斯的墜落〉(1974–77)。

  • 費城藝術博物館 美國・費城

    館藏包括〈三點半(詩人)〉(1911)與〈維捷布斯克上空〉(約 1914)。

其他收藏處
  • 所羅門・R・古根漢美術館 美國・紐約

    館藏包括〈窗外的巴黎〉(1913)與〈綠色小提琴手〉(1923–24)。

  • 現代藝術博物館 美國・紐約

    館藏包括〈我與村莊〉(1911)。

  • 芝加哥藝術博物館 美國・芝加哥

    館藏包括〈美國之窗〉(1977)。

04在展場

先看畫面的形體與色彩:色彩強烈、形體誇張、透視錯位,是他 1914 年回到俄羅斯之前、在巴黎的時期;回到俄羅斯後,這些特徵消失。晚年的作品則有彩繪玻璃與天花板繪畫等委託。

筆記

看畫面裡的人物與動物,是否離開了地面。

這次在《夏卡爾:越界的旅程》——

畫面裡哪些人或動物,沒有踩在地面上?

05延伸

看完,附近還有