方丈之庵
方丈の庵 · Hōjō hut
一丈(約 3 公尺)見方的小小住處。鎌倉時代初期,鴨長明住在這樣大小的草庵裡,寫下《方丈記》。
01認識
方丈是一丈見方,約 9 平方公尺,比京間的四疊半略大。這種大小的草庵容易搭建,也容易拆解,因此受到僧侶與隱士喜愛。鴨長明晚年在京都郊外的日野結了這樣一座庵,1212 年寫下以此命名的隨筆《方丈記》。前半記下襲擊京城的大火、龍捲風、遷都、饑荒與大地震,後半講述草庵裡的生活。寺院住持居住的建築也叫方丈:《維摩經》說,文殊菩薩一行人全都容進了維摩一丈見方的房間,由此生出方丈之內含藏整個宇宙的想法。《方丈記》雖是文學作品,卻追問住所的本質,因此常被稱為「真正的建築書」。
02在展場
走進會場裡的一座庵,或站在它面前,用身體量一量一丈見方的大小。睡覺、坐著、工作,需要什麼,又可以放下什麼?
說明牌上的日文
- 方丈
- 方丈 · Hōjō (one jō square)
- 庵
- 庵 · Hut (an)
- 方丈記
- 方丈記 · Hōjōki
- 丈
- 丈 · Jō (about 3 m)
- 方丈(寺院)
- 方丈(寺院) · Abbot's quarters
03筆記
如果要把自己的生活收進一丈見方,你會帶進什麼?