The Monthly
ソウル選集・十月秋のさなか、ソウルの美術館で
最新号 ソウル選集・十一月 →
編者が選び、各館の公式サイトで確認しています。掲載料はいただいていません。 この選集について
10月になると、ソウルの空がぐんと高くなります。街路樹のイチョウが黄色く色づき、雌の木の実も熟して歩道に落ち、踏まれるとひどいにおいがします。近ごろは区役所ごとに振動式の収穫機をつけた車を出し、実が落ちる前に揺すって取っていきます。同じころ、市場にはコノシロ(전어)が出まわり、焼くにおいが路地の奥まで届きます。
ここからは、10月のソウル選集です。イチョウが色づき、風も涼しくなりました。ほんとうにやってきた秋に、そっと寄り添えますように。
— Yu
1 / 6 画像: 国立現代美術館 ソウル館
ソ・ドホは高校の卒業アルバムの顔を、見分けがつくぎりぎりの小ささまで縮めた。
ソ・ドホ(서도호)は長いあいだ、「私」が「私たち」のなかにどう置かれるのかを問いつづけてきました。卒業アルバムの顔でつくった壁紙《Who Am We?》(2000年)は、題からして「Who am I?」と「Who are we?」をひとつにした、文法のねじれた文です。顔は一定の間隔でくりかえされ、空間の大きさに合わせていくらでも広げることができます。
今回は、国立現代美術館 ソウル館でいちばん高い、高さ15メートルの展示空間を壁紙のようにぐるりと覆いました。遠くからは模様に見え、近づいてはじめて、一人ひとりの顔が見えてきます。
2018年の映像《로빈 후드 가든, 울모어 스트리트, 408 409 런던 E14 0HG》(ロビン・フッド・ガーデンズ、ウールモア・ストリート、408 409 ロンドン E14 0HG)は、取り壊しが決まったロンドンの戦後の公営住宅で撮影されました。作家が住民たちに扉を開けてほしいと頼み、カメラは一軒から次の一軒へと続けて通りぬけていきます。同じ間取りの住まいなのに、家ごとに様子がまったく違います。
《바닥》(床、1997–2000年)では、両手を上げた小さなPVCの人形およそ18万体が、ガラスの板を支えています。来場者はそのガラスの上を歩きます。かがんで近くで見ると、足もとで小さな人たちが両手を上げています。

ソ・ドホの新作には、育った城北洞の韓屋の大門の取っ手を、楮紙に黒鉛で拓本にとった作品がある。
この展覧会は一軒の家から始まる。城北洞の韓屋は、ソ・セオク(서세옥)が1970年代に昌徳宮の演慶堂(ヨンギョンダン)を手本に建てた家で、息子のソ・ドホが育った家でもある。ソ・セオクはこの家に「撫松齋(ムソンジェ)」という名をつけた。
ソ・セオクは撫松齋で、怪石や仏像などの器物を愛でながら暮らした。代表作の「人」シリーズも、1970年代後半にこの家から生まれている。第1部では、家と村を描いた《南向きの家》(남향집、1977年)のほか、《霊芝と怪石》(영지와 괴석)、《水仙と怪石》(수선과 괴석)が並ぶ。
ソ・ドホはこれまで、ニューヨークやロンドンなど自分が暮らした空間を、持ち運べる家としてつくり直してきた。新作は家全体ではなく、塀の模様や庭の石造物など、父の手の跡が残る部分を拓本にしたもので、大門の取っ手もその一つだ。拓本とは、物に紙を当てて擦り、表面の模様を写しとる方法をいう。これらの拓本は、会場内の小さな部屋に設置される。
展覧会の第2部は「人と存在、つながる時間」と題される。ソ・セオクは「人」シリーズと《踊る人々》(춤추는 사람들、1997年)を、ソ・ドホは糸のドローイングと、長さ3メートルの《私の家々》(나의 집들)を出品する。
1 / 3 画像: 문화포털(한국문화정보원 개방 데이터) 스페인 미술 500년: 빛과 어둠의 연대기
芸術の殿堂「スペイン美術500年」のポスターには、23歳の画家が描いた自分の葬式がある。
ポスターの絵は、Miguel Viladrichの《나의 장례식》(私の葬式、1910年)です。1887年にカタルーニャのレイダ地方で生まれたViladrichは、1910年の春、友人のフリオ・アントニオにあてた手紙に、人物の多いある構図のせいで絶望していると書きました。その絵が《나의 장례식》です。同じ年の8月、故郷のレイダ市庁舎でたった一日だけ開かれた展覧会で、はじめて掛けられました。
絵は展覧会の第5章、日常を描いた風俗画のあいだにあります。1898年にアメリカとの戦争に敗れたあと、スペインの画家たちは、農民や労働者、ロマの人びとといった身近な人の顔や風俗のなかに「ほんとうのスペインの魂」を探しました。ソローリャも、ロペス・メスキータも、そのなかにいました。ニューヨークのヒスパニック・ソサエティでは、Viladrichの作品がいちばん多い部屋の真ん中に掛けられていた絵です。
金色の額のなかに、とがったアーチで三つに分けられた画面がおさまっています。板に油彩で、高さは176センチメートルです。
中央には、黒く長いスカートをはいた骸骨が立っています。背中には黄色と黒の蝶の羽がつき、白い手袋をはめた手に、小さな赤い花束を持っています。足もとの白い布の上には、目を開けた若い男の頭が置かれています。石垣の向こうの村人たちは、笑っている人もいれば、ギターを弾いている人もいます。
1 / 4 画像: リウム美術館
ク・ジョンアは、リウム美術館の窓の外、石を詰めたかごの擁壁のすきまに、水晶を50個、一粒ずつ隠した。
水晶はふだん、石とほとんど見分けがつきません。来場者の立つ位置と太陽の角度、天気が重なったときにだけ、一度きらりと光ります。《Reality Upgrade & End Alone》(2003/2026年)は、2010年にディア・ビーコンの草地で始まりました。見つけることもあれば、ついに見つけられないこともある、ということも作品の一部です。
「ク・ジョンア:ウスモス」には、決まった中心も、ひとつの順路もありません。1990年代初めの作品から今回新たにつくった大型作品まで35点が、ロビーやM2、古美術の常設展示室、屋外に散らばっています。ドローイング1,001枚と木箱77個からなる《R》(2005年)ははじめて全体の規模で展示されますが、一度にすべてを見ることはできません。一部だけが壁に掛けられ、残りは箱のなかにとどまり、壁のドローイングは会期中に入れ替わります。
題の「ウス」は、1990年代半ばに作家がつくった言葉です。リウムはそれを、音であり、接頭辞であり接尾辞でもあり、エネルギーや物質、宇宙の別名になることもあるが、「ついにひとつの意味には固定されない」と説明しています。副館長のキム・ソンウォン(김성원)は、見のがすことにも、見ることと同じ価値があると語りました。
壁の小さなくぼみのなかに、《무제》(無題、1998年)があります。シャープペンシルの芯57本が接着剤なしで立っていて、指先が触れると倒れてしまいます。
1 / 4 画像: リウム美術館
「みなさんはいま、わたしの作品のなかに入っています」。1970年、チョン・ガンジャは黒い部屋に入ってきた人たちに、そう放送で語りかけた。
チョン・ガンジャ(정강자)が1970年につくった部屋は《무체전》(無体展)という。黒いビニールの幕と煙、光でできていた。入ると警報が鳴り、煙が立ちのぼり、光が顔を照らしたあとで、ようやく作家の声が流れた。政府は前衛美術を政治的な扇動とみなし、会期が終わる前に撤去を命じた。チョン・ガンジャは、1960〜70年代の韓国の前衛美術グループでほとんど唯一の女性作家だった。
リウム美術館の今回の展覧会が扱うのは、「環境」と呼ばれた作品群だ。壁に掛けることも、台座にのせることもない。人が体ごと歩いて入り、光と音、色と空気が素材になる。売ることもできず、会期が終われば解体されるので記録はほとんど残らず、名前もしだいに忘れられていった。2023年にミュンヘンのハウス・デア・クンストが企画したこの展覧会のために、研究チームは4年以上かけて散らばった手紙や建築図面、当時の批評を探し出し、作家や遺族とともに作品をもとの大きさで建てなおした。羽根で埋めつくされた部屋も、虹色のナイロンのトンネルもある。ソウルでの開催にあたって、リウムはチョン・ガンジャを加えた。
《무체전》には正確な図面が残っていなかった。リウムは新聞記事や作家のメモ、家族の証言をもとに、56年ぶりにはじめてこの部屋をつくりなおした。部屋に流れる作家の声は、家族が保管していた録音をもとにAIでよみがえらせたものだ。
黒い幕の向こう、煙と光のあいだから、作家の声がふたたび聞こえてくる。
- 要予約
1 / 2 画像: ピクニック(piknic)
デボラ・ターベヴィルが自分の写真について語るとき、いちばんよく使った言葉は「雰囲気(atmosphere)」だった。
南山のふもと、会賢洞にある1970年代の製薬会社の建物を改装したピクニックは、「雰囲気」というその言葉を、そのまま展覧会名にした。ターベヴィルは1932年にマサチューセッツで生まれた。若いころはデザイナーのクレア・マッカーデルのアトリエでフィッティング・モデル兼助手として働き、のちに『ハーパーズ バザー』のファッション・エディターになる。カメラを手にしたのは遅かった。1970年代には『ヴォーグ』を舞台に、ヘルムート・ニュートン、ギイ・ブルダンとともにファッション写真の新しい流れを率いた。
笑顔や誘いかけるポーズは撮らなかった。撮ったのは人の内面と、そのそばに漂う微妙な空気だった。1975年に『ヴォーグ』に載った、取り壊し間近のニューヨークの公衆浴場で水着姿の女性5人を写した写真は、大きな議論を呼んだ。同じ年、そのうちの一枚がある写真展に掛けられたとき、『ニューヨーク・タイムズ』は展覧会でもっとも構図の美しい写真のひとつに挙げた。
1981年には、出版社の編集者として働いていたジャクリーン・ケネディ・オナシスの依頼で、ヴェルサイユ宮殿の非公開の空間を撮り、『Unseen Versailles』を出した。晩年はニューヨークとメキシコ、サンクトペテルブルクを行き来して暮らし、2013年に亡くなった。ピクニックは、ターベヴィルの写真のなかの場所と時間は、すでに過ぎ去ったようでいて経験したことのない過去のようでもあり、古い映画の色あせた記憶のような色と質感をもっている、と紹介している。
ポスターのモノクロ写真では、ひとりの女性が目を閉じ、乱れた髪が顔の半分を覆っている。
1 / 3 画像: 国立現代美術館 ソウル館 김 크리스틴 선, ‹완고한 바위, 무모한 싸움들›
ソウル・ボックスにはじめて足を踏み入れたクリスティン・スン・キムは、まず、壁も床も天井も、ガラスまで全部使っていいのかと尋ねた。
ソウル・ボックスは、国立現代美術館 ソウル館の真ん中にある、高さ17メートル近い空間だ。クリスティン・スン・キムは1980年生まれで、生まれつき耳が聞こえず、アメリカ手話が第一言語である。2020年のスーパーボウルでは、開幕前に手話でアメリカ国歌を歌った。
今回の新作は、ソウル・ボックスのすべての面を使う。頭上には72台のOLEDをつなぎあわせた高さ8.1メートルの曲面スクリーンがたわみ、アニメーションは手話の動きと昔の漫画のモーションラインを並べる。壁と床には作家のドローイングが敷きつめられた。壁と床のドローイングが楽譜で、スクリーンのアニメーションがその楽譜を演奏するのだ、と作家は言う。
題の《Have Many Dumb Fights Against Rock》(頑固な岩、無謀な争いたち)は、くりかえされるばかりで理解にたどりつかない論争、岩と果てしなく言い争う状況を指している。その岩は、自分の確信に閉じこもって引き下がらない私たち自身でもある、と美術館は書き添える。画面はほとんど白と黒だけだ。世界は聴覚障害者である自分のために設計されていないのだから、はっきり語らなければならない、と作家は言う。以前は音の振動そのものに関心があったが、いまは「誰が何を語るのか」に心が向くという。二人の娘が生きていく世界が、そのきっかけだった。
黒い線が壁から床へ、さらにガラスの上へと続いていく。
1 / 6 画像: 国立現代美術館 ソウル館 «올해의 작가상 2026» 이해민선 전시 전경. 국립현대미술관 제공. 사진: 홍철기.
イ・ジョンウはフィルムから切り取られた俳優の顔をAIでよみがえらせようとした。AIが出してきたのは、西洋人の顔だった。
イ・ジョンウ(이정우)が取り組んだのは、崔寅奎監督の『自由万歳』(1946年)です。1945年、独立のためにひそかに地下工作を進める若者たちを描いた、解放後最初の光復映画のひとつです。監督の親日の経歴と俳優の越北のために、映画は検閲と削除、再編集をくりかえし、100分あまりあったフィルムは、いまでは50分ほどしか残っていません。
イ・ジョンウは、失われた場面を生成AIでつくりなおしています。結果は予想とは違いました。モデルが基本とする「人」が西洋人であるため、俳優の顔は西洋人の顔として生成されたのです。登場人物がためらうはずの場面でも、AIは迷いなく動作を終わらせてしまいました。
「今年の作家賞」は、国立現代美術館とSBS文化財団が2012年からともに開いている賞で、毎年4人の作家を選んで新作を支援します。受賞者は会期中に決まります。同じ展覧会に参加するイ・ヘミンソン(이해민선)は、冬が過ぎても道ばたに溶けずに残った雪を印画紙の上に描いてきましたが、最近の作品では雪そのものは描かず、まわりのほこりと溶けた跡だけを描きました。写真は白を焼きつけることができないからです。
イ・ヘミンソンの《잔설》(残雪)では、印画紙の上の雪があるはずの場所が白く空いていて、そのまわりを灰色のしみが囲んでいます。
1 / 6 画像: ソウル工芸博物館
ソウル工芸博物館は、ウルシの木から流れ出た樹液が漆器になるまでの道のりを、持ち運べる箱に収めた。
漆はウルシの木からとる樹液です。人が使いはじめて5,000年ほどになり、韓国でいちばん古い痕跡は、麗水・積良洞遺跡から出た青銅器時代の琵琶形銅剣に残っています。安国洞の旧豊文女子高校の跡地に建つソウル工芸博物館は、2020年から全国の漆の産地を訪ね歩き、2年をかけてこの「漆工芸箱」をつくりました。
箱は二つあります。材料箱の92点には、精製の段階ごとの漆と、漆に混ぜて使う顔料が入っています。技法箱の57点には、漆器の木地、骨粉や黄土、炭の粉を漆で練った下地、そして螺鈿や玳瑁、卵殻といった加飾の技法が収められています。
新羅には官営の漆園があり、高麗は漆匠を官庁に置き、朝鮮は漆を貢物として納めさせていました。ところが、いま使われている漆の採取法は、日本統治時代に日本を経て入ってきたものです。展示ケースには、朝鮮総督府が1916年から1925年まで咸陽、泰川、原州で漆の採取を試した報告書と、職人が漆の状態を確かめたガラスの試し板が並んでいます。
ライトボックスの上にアワビの貝殻が並び、内側が青緑と桃色にきらめいています。となりの黒い漆の箱のふたにはめこまれた梅の枝と小鳥は、まさにこうした貝でつくられたものです。
- 公開日限定
ソウルの外の展覧会
ソウル以外の、韓国各地の美術館・博物館で開かれている、足を運ぶ価値のある展覧会です。
1 / 3 画像: 蔚山市立美術館 이중섭
蔚山市立美術館は、イ・ジュンソプの絵を掛けるために、壁をごく濃い青に塗った。
蔚山市立美術館の濃い青の壁は、原画の色を生かし、古くなった保存状態を補うためのものです。李健熙コレクションとして国立現代美術館に収められたイ・ジュンソプ(이중섭)の作品109点を中心に、リウムや済州の李仲燮美術館、遺族の所蔵品まで、およそ140点の作品と資料が並びます。蔚山でイ・ジュンソプの大規模な回顧展が開かれるのは、はじめてです。国立現代美術館とともに開く「MMCA地域同行」の展覧会で、来年1月17日まで続きます。
作品の多くは小さなものです。はがきに描いた絵や銀紙画、手紙に描いた絵です。銀紙画には、別に照明が当てられています。展示はイ・ジュンソプが暮らした土地をたどっていきます。東京、元山、済州、釜山、統営の順です。日本にいる家族へ送った手紙は、展示の後半にあります。
今回の展覧会は、家族との別れや貧しさといった悲劇よりも、絵を描きすすめていった過程をたどるといいます。展覧会名は「終えられなかった物語」です。
ポスターの牛は、口を開けたまま首をひねっています。赤黒い地の上で、その目が絵の外を見ています。
ここでまだ紹介していない良い展覧会をご覧になったら、ぜひ教えてください:hello@anthology-art.org
閉幕した展覧会(3件)
会期が終わった展覧会です。紹介文はそのまま残しています。
イ・デウォンは週末ごとに坡州の農園へ通って絵を描いた。日本統治時代に行方がわからなくなった父が遺した土地だった。
イ・デウォン(이대원)は30年近く、坡州の農園の地べたに座って、同じ果樹園と山、池を描きつづけました。色があまりに明るいので、「世界でいちばん幸せな画家」「恵まれた画家」と言われたほどです。
ふだんは忙しい人でした。1959年から、韓国で最初の商業画廊とされる半島画廊を営み、弘益大学の総長や大韓民国芸術院の会長も務めています。教え子の展覧会に出かけては絵を買い、学会誌を創刊する教え子には資金を出しました。農園では、ひとりで描きました。「描いても描いても、木の姿には終わりがない」という言葉を残しています。
国立現代美術館 徳寿宮館の今回の展覧会は、その明るさが生まれつきのものではなく、学んで身につけたものだと語ります。刺繍の色糸、螺鈿漆器の光、華角(牛の角を薄く削って彩色する工芸)の透きとおった色に目を留め、それを一点ずつ積み重ねていく色に移しました。スーラの点のように目のなかで混ざりあうのではなく、点のひとつひとつが自分の色を保ったまま画面に置かれています。展覧会名「あなたを悲しませるものはひとつもない」は、生涯の友だった金元龍(김원룡)がイ・デウォンの絵について語った言葉です。
《담》(垣根)は幅が5メートルを超え、ふだんは駐米韓国大使館に掛かっています。低い白い垣根の向こうに、赤く色づいた秋の木々が並んでいます。その白い垣根の色も、無数の色の点を重ねてつくられています。
2026年8月6日~11月8日
1973年、30歳のイ・ガンソは初めての個展で、絵を掛けるかわりに酒場を開いた。
イ・ガンソ(이강소)は明洞画廊に古い酒場のテーブルと椅子、杯を運びこみ、1週間マッコリを売りました。人びとがやって来て飲み、語りあって帰っていき、その関係と時間が作品になりました。題は《소멸》(消滅)でした。振り返ってみれば、自分の仕事を貫く問いは結局「予想しなかったものと、どう出会うのか」だった、と作家は語っています。
1975年のパリ・ビエンナーレでは、生きた鶏を一羽、粉の上に放し、鶏が歩きまわった足跡が作品になりました。今回の展覧会の「投げる彫刻」30点あまりは、生の粘土を宙に投げ、落ちたときの衝撃と重力がかたちを決めたものです。同じ過程から、毎回違うかたちが生まれました。
ロッテワールドタワー7階のロッテミュージアムでの今回の展覧会は、およそ150点を年代順ではなく、行為と痕跡、生成と消滅といったテーマでまとめています。酒場は再現しませんでした。かわりに、庭に置いていた木の縁台(평상)を据え、来場者が座って語りあえるようにしています。一角には、これまで公開されたことのない彫刻20点あまりが、アトリエで保管していたときのままの姿で運びこまれました。
美術館は、展覧会をこの一文で始めています。「完全にあらわになるものもなく、完全に消えるものもない」。鉄の棚の上の彫刻は、白く、黄ばんだ布をかぶっていて、布の下の輪郭だけが見えます。
2026年8月21日~11月1日
今年の光州ビエンナーレの題は、リルケの詩の一行から来ている。「あなたは自分の人生を変えなければならない」。
「あなたは自分の人生を変えなければならない」は、リルケの1908年の詩「古代のアポロのトルソ」の最後の一文です。壊れた古い彫像の前に立った人の、世界の見方がひっくり返る瞬間です。けれども詩は、なぜ、どのように変えるべきなのかを語りません。そこで芸術監督ホー・ツーニェンが率いる企画チームは、変化を目的地にたどりつくための方法ではなく、ひとつの実践としてとらえると書いています。展覧会は、この詩全体の韓国語訳から始まります。
テッチン・シェ(謝徳慶)は「1年」を素材にしてきました。1978年から1年間、檻のなかに自分を閉じこめ、1980年からの1年間は、毎正時にタイムレコーダーを押しました。翌年は1年間どの建物にも入らず、その次はリンダ・モンターノとロープでつながれたまま1年を過ごしています。今回の展覧会では、大きな壁一面にその時間を線で引きました。1年が1,200ミリメートル、1日がおよそ3.28ミリメートルです。
光州・北区にあるビエンナーレ展示館の五つの展示室は、小さなものから大きなものへと進みます。分子と私、身体と関係、風景と学び、宇宙と変化、そして空気と発話の順です。22か国から43人(組)が参加し、会期は11月15日までです。
どの展示室にも、佐々木健の絵が散らばっていて、あわせて60点あります。最初の一枚は、作家がいつも履いてすり減ったスニーカーです。そのとなりには、別の人のブーツがあります。オーディオガイドは、どちらも誰かが足を入れるのを待っているようだと言い、残る一足は見ている人のものかもしれないと語ります。
2026年9月5日~11月15日
この選集について:編者のYuが毎月選んでいます。すべての展覧会を各館の公式サイトで確認しており(2026年10月21日時点)、掲載料はいただいていません。会期や料金に変更がある場合は、各館の発表をご確認ください。
展覧会名と会場名の下に、韓国語の原文をグレーで表示しています。
暮らしに、もう少しアートを
私たちは毎月、一通の手紙を書いています。好きな展覧会と、おすすめする理由をつづった手紙です。登録は無料で、いつでも解除できます。
メールアドレスは、ニュースレターの配信にのみ使用いたします。 プライバシー
台北・東京
ほかの都市のAnthologyです。街ごとの版を、季節の選集から読めます。旅の計画にどうぞ。