残り23日#メディアアート
tamas 起源への道
中国語の原文:
tamas 起源的路徑
1990年花蓮生まれで現在は高雄在住の游恩恩(リハン・ウマウ)の個展。地下1階の高雄実験場KSpaceで開かれる。「tamas」はタロコ族の言葉で「印」を意味し、もとは狩人が山に入るとき道沿いに残す目印をさす。石を叩き、泥を塗り、歩くといった身体の行為によって、身体、上演の場、都市に、繰り返し重なる痕跡を残す。会場の石の粉、泥の跡、織り糸はその行為の記録である。会期中にはタロコ族の起源神話を出発点にしたダンス的なパフォーマンス《tnpusu 円を起こす》が初日を含め7回あり、無料・申込不要で、最終回は12月13日。
選集での紹介:「高雄 冬の展覧会・2026–27」
1 / 3 画像: 高雄市立美術館
- 会期
- 2026年10月31日~12月13日
- 会場
- 高雄市立美術館 · 高雄高雄市鼓山區美術館路80號
アクセス
高雄ライトレールC21「美術館」駅で下車し、駐車場を抜けて歩道を徒歩約5〜8分。または台鉄の区間車で「美術館」駅(ライトレールC20と共用)へ行き、徒歩約10〜15分
- 開館時間
- 09:30–17:30 · 休館日:月
- 料金
- 一般 90台湾ドル原文:全票 90 元
- アーティスト
- キュレーター
- 楊詠如
カレンダーには会期全体が登録されるので、あとで日付を調べ直す必要はありません。開館時間と休館日は事前にご確認ください。
入場について
高雄市立美術館は火〜日曜9:30〜17:30に開館し、月曜と大晦日は休館、販売は17:00までです。一般は90台湾ドル、優待は45台湾ドル(大学生以上、休日の65歳以上・現役軍人・退役軍人)です。高校・職業学校の生徒、16歳以下、障害のある方と同伴者1名、平日の65歳以上などは無料で、高雄市民は平日無料、休日は優待料金です。特別展を見るには特別展チケットが必要で、その日は館内も無料で入れます。払い戻しは購入当日の17:00までに手続きし、券面金額の10%の手数料がかかります。
- 高雄市立美術館は火〜日曜9:30〜17:30に開館し、月曜と大晦日は休館、販売は17:00までです。一般は90台湾ドル、優待は45台湾ドル(大学生以上、休日の65歳以上・現役軍人・退役軍人)です。高校・職業学校の生徒、16歳以下、障害のある方と同伴者1名、平日の65歳以上などは無料で、高雄市民は平日無料、休日は優待料金です。特別展を見るには特別展チケットが必要で、その日は館内も無料で入れます。払い戻しは購入当日の17:00までに手続きし、券面金額の10%の手数料がかかります。(出典:高雄市立美術館:開館時間、參觀票價與須知,2026)
主催者の告知と報道によります。運営は変わることがあります。お出かけ前に公式サイトをご確認ください。
解説カード
パフォーマンス・アート行為藝術 · Performance art作家やほかの参加者の行為によってつくられる作品。その場で行われることも記録されることもあり、即興のことも、あらかじめ台本があることもある。続きを読む閉じる
01概要
「パフォーマンス」「パフォーマンス・アート」という言葉が広く使われるようになったのは1970年代だが、視覚芸術におけるパフォーマンスの歴史は、1910年代の未来派の上演やダダのキャバレーまでさかのぼって語られることが多い。その場で起こること、身体の動き、そして残らないことは、静止して残り続ける絵画や彫刻とは別のやり方を作家にもたらした。パフォーマンスはゆっくり、長いものにもなる。台湾出身の謝德慶(Tehching Hsieh)は、1978年から1986年にかけてニューヨークで5件の「ワン・イヤー・パフォーマンス」を行い、持続時間を軸にした作品で知られる。いまではこの言葉は、作家やパフォーマー、観客の行為を伝える映画、映像、写真、インスタレーションの作品にも使われる。高雄市立美術館の「tamas 起源の路徑」では、「tamas」はタロコ族の言葉で「しるし」を意味する。游恩恩(Lihan Umaw)は石を打ち、泥を塗り、歩くことで、身体の跡を上演の場と都市に残す。展示室の石の破片、泥の跡、織り糸は、その行為が残したものだ。
02会場で
まず、会期中に上演があるか、それが何日かを確かめてください。映像や写真を見るときは、カメラがどこに立っているかに目を向けます。身体にどれだけ近いか、観客が写っているか。
キャプションの中国語
- 行為藝術
- パフォーマンス・アート · Performance art
- 紀錄
- 記録(ドキュメンテーション) · Documentation
- 偶發藝術
- ハプニング · Happening
03メモ
パフォーマンス・アートは、時間、空間、身体、そして作家と観客の関係を扱います。
今回の「tamas 起源への道」で——
現場でも記録でも、身体のどの動きに目が行きますか。




.jpg)

