전체 전시

345일 남음

세계 사이에서

중국어 원문:

在世界之間

류원쉬안(劉文瑄, Mia Liu)과 좡윈(莊昀, Tania Tsong)의 2인전으로, '만남'과 '머묾' 두 장으로 이루어진다. 류원쉬안은 자르고 잇고 겹치고 늘이는 방식으로 익숙한 형태의 크기를 바꾸며, 작품은 관객이 다가가거나 물러설 때마다 달리 보인다. 좡윈은 브라질, 인도, 중국, 튀르키예 등에서 살았고, 직조와 자수, 바느질, 콜라주로 일상의 사물을 다시 짜 평면의 이미지를 입체로 바꾼다. 영어 전시명 Everything In Its Right Place는 영국 밴드 라디오헤드가 2000년에 발표한 같은 제목의 노래에서 빌려 왔다. 2층에서 열린다.

세계 사이에서 (진마빈관 당대미술관)
이미지: 진마빈관 당대미술관
기간
2026년 11월 14일 ~ 2027년 10월 31일
장소
진마빈관 당대미술관 (金馬賓館當代美術館) · 가오슝高雄市鼓山區鼓山一路111號
교통

가오슝 경전철 서우산공원(진마빈관 당대미술관)역에서 도보 약 2분. 또는 MRT 옌청푸역에서 도보 약 10분. 버스는 '진마빈관 당대미술관' 정류장에서 내린다

관람 시간
10:00–18:00 · 휴관일: 월
관람료
일반 180대만달러원문: 全票 180 元
작가
  • 류원쉬안(劉文瑄)
  • 좡윈(莊昀)
큐레이터
  • 사오야만(邵雅曼)
  • 롄융신(連詠心)
  • 金馬賓館當代美術館

캘린더에는 전시 기간 전체가 등록되어, 나중에 날짜를 다시 찾아보지 않으셔도 됩니다. 방문 전 관람 시간과 휴관일을 꼭 확인해 주세요.

입장 안내

진마빈관 현대미술관은 화~일요일 10:00~18:00에 열고 마지막 입장은 17:30이며, 월요일은 휴관합니다(공휴일에는 개관). 티켓은 두 종류입니다. '전시만' 티켓은 일반 180대만달러, 반액 120대만달러, 우대 90대만달러이고, '유랑자' 티켓은 일반 300대만달러, 반액 200대만달러, 우대 150대만달러이며 관내 카페 '진마 커피숍' 이용 금액에 전액 공제할 수 있습니다. 5세 이하는 무료, 가오슝 시민과 학생은 반액, 65세 이상과 장애인 및 동반 1인은 우대 요금입니다. 티켓 유효기간은 1년입니다. 화~일요일 15:30에 중국어 정시 도슨트가 있으며 약 40분, 매표소 앞에서 모입니다.
  • 진마빈관 현대미술관은 화~일요일 10:00~18:00에 열고 마지막 입장은 17:30이며, 월요일은 휴관합니다(공휴일에는 개관). 티켓은 두 종류입니다. '전시만' 티켓은 일반 180대만달러, 반액 120대만달러, 우대 90대만달러이고, '유랑자' 티켓은 일반 300대만달러, 반액 200대만달러, 우대 150대만달러이며 관내 카페 '진마 커피숍' 이용 금액에 전액 공제할 수 있습니다. 5세 이하는 무료, 가오슝 시민과 학생은 반액, 65세 이상과 장애인 및 동반 1인은 우대 요금입니다. 티켓 유효기간은 1년입니다. 화~일요일 15:30에 중국어 정시 도슨트가 있으며 약 40분, 매표소 앞에서 모입니다. (출처: 金馬賓館當代美術館:參觀資訊, 2026)

주최 측 공지와 언론 보도를 바탕으로 정리했습니다. 운영 방식은 달라질 수 있으니 방문 전 공식 웹사이트를 확인해 주세요.

지식 카드

콜라주拼貼 · Collage종이, 사진, 천 등의 조각을 화면 위에 배치해 붙이는 기법, 또 그렇게 완성한 작품.더 읽기

01개요

콜라주는 기법이자 그 기법으로 완성한 작품을 가리킨다. 종이, 사진, 천과 그 밖의 조각을 화면 위에 배치해 붙인다. 말은 프랑스어 papiers collés(‘붙인 종이’)에서 왔고, 예술가의 기법을 가리키는 말로 쓰이기 시작한 것은 20세기 초다. 콜라주에는 회화나 소묘, 입체적 요소가 더해지기도 한다. 파피에 콜레(papier collé)는 콜라주의 한 형식으로, 회화보다 소묘에 가깝다. 1912년 말부터 1913년 초까지 조르주 브라크와 피카소가 파피에 콜레를 만들었고, 피카소는 신문 《르 주르날》의 지면을 붙여 일상 생활의 현실을 화면에 들여오려 했다.

02전시장에서

조각 하나하나의 가장자리를 가까이서 보세요. 어디가 찢은 거친 가장자리이고 어디가 자른 직선인지, 색이 어떻게 이웃해 있는지.

전시 설명의 중국어

拼貼
콜라주 · Collage
紙貼畫
파피에 콜레 · Papier collé
洋紙
양지 · Western-style paper (yōshi)

03메모

콜라주에서는 조각의 가장자리가 어떻게 맞닿는지, 색이 어떻게 나란히 놓였는지를 봅니다.

이번 《세계 사이에서》에서—

찢은 가장자리와 곧게 자른 가장자리를 구분할 수 있나요?

04관련

관람 후, 가까이에서

상세 정보는 출처에서 공개한 중국어 원문 그대로 보여 줍니다. 원문 위의 요약은 중국어 원문을 바탕으로 정리한 것입니다. 내용은 원문을 기준으로 합니다. 원문 보기

데이터: 각 기관 공식 웹사이트 (Anthology 정리) (전시명·기간·관람료 등 사실 정보만 수록)

정보가 잘못되었거나, 더 알고 계시거나, 이 전시를 주최하신다면 편지로 알려 주세요: hello@anthology-art.org