일본화

1870년대에 유럽에서 유화가 들어와 서양화, 또는 양화라 불렸다. 이에 대해 일본에 원래 있던 그림을 ‘일본화’라 부르게 되었다. 이 말은 1882년, 페놀로사(Ernest Fenollosa)가 강연 「미술진설」에서 쓴 Japanese painting의 번역어로 처음 나왔다. 1889년 개교한 도쿄미술학교는 서양화 교육을 배제하고 일본화만 두었다. 주된 안료인 석채(이와에노구)는 광물을 빻은 알갱이로, 그 자체에 접착력이 없어 아교와 섞어 쓴다. 바탕으로는 비단이나 화지를 많이 쓴다. 1966년 문을 연 야마타네미술관은 일본 최초의 일본화 전문 미술관이다.

화면을 비스듬히 봐 주세요. 석채는 알갱이가 굵을수록 색이 짙고 선명하며, 고울수록 희게 보입니다.

같은 색이 화면의 여러 곳에서 똑같아 보이나요?

• 양화 洋画 · Yōga→일본화와 짝을 이루는 이름으로, 유럽에서 들어온 유화를 가리킨다.