剩下 405 天#親子
繪本工作室:平凡而特別
韓文原文:
그림책 작업실: 사소하고 특별한
首爾想像國度地下一樓的企劃展,讓孩子從日常的小事裡找出屬於自己的故事,做成一本繪本。站上「神奇的秤」看看自己是什麼樣的人、畫一張代表自己的地圖、翻看裝著一天的包包,最後動手做出自己的繪本。
1 / 4 圖片: 首爾想像國 B1 企劃展覽廳
- 展期
- 2026年7月4日 – 2027年12月31日
- 場館
- 首爾想像國 B1 企劃展覽廳 (서울상상나라 B1 기획전시실) · 廣津區用 Naver 地圖開啟用 Google 地圖開啟
- 開放時間
- 10:00–17:00 · 休館日:一休館:週一原文:10:00~17:00, 매일 ※매주 월요일 휴관
- 票價
- 免費(入場費 4,000 韓元另計)原文:무료(입장료 4,000원 별도)
行事曆會記下完整展期,之後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。
知識卡
插畫與繪本일러스트레이션과 그림책 · Illustration and Picture Books為書、雜誌、商品等印刷與出版而畫的圖;繪本是圖與文一起說故事的書。繼續閱讀收合
01認識
插畫從一開始就預設要被印刷、被翻閱,所以展場裡常同時看到兩種東西:畫家親手畫的「原畫」,和印成書或商品之後的樣子。比較兩者,可以看見顏色、尺寸與紙張在印刷時的變化。繪本裡圖不只是配合文字:翻頁的節奏、跨頁的構圖,以及圖畫說出文字沒說的事,都是作品的一部分;也有完全沒有文字的無字繪本。韓國繪本作家白嬉娜(Baek Hee-na)2020 年獲得瑞典的林格倫紀念獎,是第一位得到這個獎的韓國人。
02在展場
找原畫旁邊的印刷品或書頁,比較顏色與大小;在原畫上找鉛筆線、修改或貼上去的痕跡。
說明牌上的韓文
- 원화
- 原畫 · Original art
- 그림책
- 繪本 · Picture book
- 펼침면
- 跨頁 · Spread
- 글 없는 그림책
- 無字繪本 · Wordless picture book
03筆記
繪本裡的圖不只配合文字,也說出文字沒說的事。
這次在《繪本工作室:平凡而特別》——
不看文字,一張圖能讓你讀出多少故事?
