所有展覽

7 天後開展#繪畫#歷史與文物

只有內行人才知道的文人畫家,李麟祥

韓文原文:

아는 사람만 아는 문인화가, 이인상

李麟祥(Yi In-sang,1710–1760,號凌壺觀)是朝鮮時代的文人畫家;文人畫是以學養與書法練出的筆力,去表現對象本質的繪畫。這檔主題展設在書畫1室(202-1號)的一部分,展出 21 組、22 件作品。他的畫以山與江的靜謐風景為主,金正喜曾評其隸書與畫法帶有「文字氣」。

只有內行人才知道的文人畫家,李麟祥(國立中央博物館)
圖片: 國立中央博物館
展期
2026年11月27日 – 2027年3月14日
場館
國立中央博物館 (국립중앙박물관) · 龍山(國立中央博物館)서울특별시 용산구 서빙고로 137用 Naver 地圖開啟
交通

二村站 2 號出口,沿「博物館散步道」到西門

票價
免費原文:무료
藝術家
  • 이인상 (李麟祥, 1710-1760)

行事曆會從開展日起記下完整展期,開幕後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。

知識卡

書畫(서화)서화 · Seohwa: calligraphy and painting「書」與「畫」合稱的韓國傳統,把文字與圖像視為一體,與學問、修養相連。繼續閱讀

01認識

書畫是「書」與「畫」的合稱。在東亞,「書畫」曾是指稱傳統繪畫的通用詞,水墨畫裡的圖像與文字也被當成一體;「書畫一致」說的就是這個意思。韓國的前人把藝術當作學問與修養的方式,認為文字與圖像同源,所以常在畫上題詩。西洋式繪畫傳入、近代美術制度成形之後,書與畫才逐漸分成書藝與東洋畫。因此面對書畫時,題詩和畫面可以一起讀、一起看。

02在展場

先讀題字或題詩,再回頭看畫面,留意它讓哪個細節變得突出。

說明牌上的韓文

서화(書畫)
書畫 · seohwa (writing and painting)
제시(題詩)
題詩 · inscribed poem
서화일치(書畫一致)
書畫一致 · unity of writing and painting

03筆記

看書畫時,把文字和圖像當成同一種視覺語言。

這次在《只有內行人才知道的文人畫家,李麟祥》——

文字怎麼改變了你看圖像的方式?

04延伸

看完,附近還有