吉竹伸介展 也說不定
日文原文:
ヨシタケシンスケ展かもしれない
繪本作家吉竹伸介(1973 年生於神奈川縣)的首次大型個展,2022 年 4 月起在日本各地巡迴。展出約 400 件作品,包括成為發想來源的小幅素描、繪本原畫、為本展構思的立體作品與他珍藏的收藏品,讓人看見創作者「腦中」的樣子。吉竹自 2013 年出版首部繪本《りんごかもしれない》以來,持續用細筆尖畫出腦中的妄想與人的小習慣。
1 / 4 圖片: 札幌藝術之森美術館 展覽主視覺 ©Shinsuke Yoshitake(巡迴展官方網站 yoshitake-ten.exhibit.jp)
- 展期
- 2027年4月17日 – 6月13日
- 場館
- 札幌藝術之森美術館 (札幌芸術の森美術館) · 北海道北海道札幌市南区芸術の森2丁目75番地
交通
地下鐵南北線「真駒內站」2 號乘車處搭中央巴士〔瀧野線〕約 15 分,在「芸術の森入口」下車即達美術館(札幌站到真駒內站搭地下鐵約 17 分;巴士車資大人 360 日圓)
- 開放時間
- 09:45–17:00 · 休館日:一
- 票價
- 一般 1,600 日圓原文:一般 1,600円
- 藝術家
- 主辦
- 札幌藝術之森美術館
- TVh北海道電視台
- HTB北海道電視台
- 朝日新聞社
- 白泉社
行事曆會從開展日起記下完整展期,開幕後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。
入場提醒
展期為 2027 年 4 月 17 日至 6 月 13 日。開放時間 4、5 月為 9:45–17:00,6 月為 9:45–17:30,閉館前 30 分鐘截止入館;官方頁列出的休館日為 4 月 19 日與 26 日(週一)。
- 展期為 2027 年 4 月 17 日至 6 月 13 日。開放時間 4、5 月為 9:45–17:00,6 月為 9:45–17:30,閉館前 30 分鐘截止入館;官方頁列出的休館日為 4 月 19 日與 26 日(週一)。(來源:札幌藝術之森美術館:ヨシタケシンスケ展,2026)
- 票價為一般 1,600 日圓(前售或 20 人以上團體 1,400 日圓)、高中與大學生 1,100 日圓(900 日圓)、中小學生 600 日圓(500 日圓),學齡前兒童免費。65 歲以上當日票 1,300 日圓(須出示證明年齡的證件)。官方頁標示前售券於 2027 年 1 月下旬開始販售。持身心障礙手冊者與陪同 1 人,於當日窗口出示後免費。(來源:札幌藝術之森美術館:ヨシタケシンスケ展,2026)
依主辦單位公告與媒體報導整理。入場方式可能變動,出發前請再確認官網。
知識卡
插畫挿絵・イラストレーション · Illustration (sashie)為書籍、雜誌、報紙、樂譜等印刷品而畫的圖。日本稱為「挿絵」,1950 年代後半開始使用「illustration」這個名稱。繼續閱讀收合
01認識
插畫是放進雜誌、報紙、書籍等以文字為主的媒體裡,幫助讀者理解等用途的圖。江戶時代,浮世繪師為草雙紙、讀本等畫黑白插圖;進入明治後,報紙連載小說的插畫起用浮世繪師,月岡芳年與師事芳年的水野年方確立了這個類型。1900 年代,印刷從木版改為照相製版,洋畫家更容易投入插畫;1911 年雜誌《白樺》介紹比亞茲萊之後,許多插畫家受到影響。1920 年代後半,隨著雜誌普及,出現了中原淳一、蕗谷虹兒這樣以插畫為專業的畫家。竹久夢二透過雜誌、詩畫集、樂譜封面受到歡迎,他的女性像被年輕人視為不同於以往浮世繪式插畫、反映近代美感的表現。1970 年前後,石原豪人等人在少年雜誌的「大圖解」頁面,細密地畫出怪人、怪獸與怪奇現象。「illustration」這個名稱在戰後才固定下來,1960 年代成為從平面設計獨立出來的類型,插畫家成為獨立的職業則是 1970 年代以後。
02在展場
如果是封面或內頁的圖,看看它和標題、文字怎麼搭配:圖為文字留了空白,還是把文字變成畫面的一部分?
說明牌上的日文
- 挿絵
- 插畫(挿絵) · Sashie (illustration)
- 口絵
- 卷首插圖(口絵) · Frontispiece (kuchi-e)
- イラストレーション
- 插畫(illustration) · Illustration
- 装幀
- 裝幀 · Book design (sōtei)
- 夢二式美人
- 夢二式美人 · Yumeji-style beauty
03筆記
插畫放在文字旁邊,常為文字留白,或把字畫進畫面。
這次在《吉竹伸介展 也說不定》——
一張插畫原本放在什麼樣的文字、歌或故事旁邊?你從哪裡猜到?








