韓國近代西畫

1909 年，高羲東進入東京美術學校學習西洋畫，1915 年畢業返國，被視為韓國第一位西洋畫家；他後來轉回水墨畫。1922 至 1944 年，朝鮮總督府每年舉辦朝鮮美術展覽會，設有西洋畫部，許多新人由此出道。這一代畫家多半到東京學畫：劉永國 1935 年進入東京文化學院油畫科，在那裡接觸立體派、構成主義等前衛藝術，日後以山為主題走向抽象。也有人從自己的傳統裡找方法，例如李大源把刺繡、螺鈿與水墨的筆法轉化進油畫。韓戰之後，不少畫家把巴黎看作「現代藝術的首都」，轉往法國。

看說明上的年份與畫家在哪裡學畫，再看油彩是平塗、堆疊，還是像毛筆一樣一筆筆畫上去。

這幅油畫裡，哪些地方學自西方，哪些來自畫家自己的傳統？