Out of Town
오사카 겨울 전시・2026–27대영박물관의 일본 미술, 명대 서예, 와이어스, 루시 리, 만드는 여성의 100년
에디터가 고르고 각 기관 공식 홈페이지에서 확인했습니다. 유료 게재는 받지 않습니다. 이 선집에 대하여
1 / 5 이미지: 오사카 나카노시마 미술관 主視覺(展名・會期)
대영박물관의 에도 회화, 그리고 출판되지 않은 책을 위해 호쿠사이가 그린 밑그림.
코끼리 한 마리가 종이를 가득 채우고 있다. 등에는 무늬 있는 천이 걸쳐 있고, 발치에서는 아주 작은 사람이 밧줄을 끌고 있다. 오른쪽 위에는 '천축 인도', 왼쪽 위에는 '큰 코끼리를 기르다'라고 쓰여 있다. 가쓰시카 호쿠사이가 『만물 그림책 대전』을 위해 그린 판하에(版下絵)로, 1820~1849년경의 작품이다.
판하에는 판화를 만들기 위한 원화다. 보통 판목에 붙이고, 각수가 그 선을 따라 판을 새긴다. 다 새기고 나면 원화도 나무와 함께 깎여 나간다. 이 책은 끝내 출판되지 않았고, 그래서 호쿠사이가 그린 판하에 103점이 남았다. 오랫동안 행방을 알 수 없었는데, 2020년 대영박물관이 103점을 한꺼번에 사들였다. 이번에는 그중 8점이 나오며, 모두 영국에서 처음으로 일본에 돌아온다.
대영박물관의 일본 미술 소장품은 약 4만 점이다. 이 순회전은 에도 시대의 병풍과 족자, 두루마리 그림을 중심으로, 스즈키 하루노부부터 우타가와 구니요시까지 우키요에 화가 여덟 명의 판화 100점 넘게를 더했다. 기타가와 우타마로의 육필화 〈편지를 읽는 유녀〉(1804~1806년경)는 2011년에야 발견되었다. 남아 있는 우타마로의 육필화는 50점 안팎이라고 하는데, 그 가운데 가장 큰 작품 중 하나이며, 역시 처음으로 일본에 돌아온다.
전시는 7월부터 10월까지 먼저 우에노의 도쿄도 미술관에서 열렸고, 오사카 나카노시마 미술관이 두 번째 전시장이다. 오사카 전시는 오사카와 인연 있는 작품으로 요시무라 슈잔의 〈오사카도 병풍〉(1725~1776년)을 따로 꼽는다. 금빛 구름 사이로 짙은 쪽빛 물길이 흐르고, 그 위로 다리가 하나둘 놓여 있다.
- 전시 기간 중 작품 교체
1 / 4 이미지: テート美術館 ターナー展 公式サイト
터너의 그림 가운데 〈포경선 에레버스호 만세! 한 마리 더 잡았다!〉라는 제목의 작품이 있다.
오사카 나카노시마 미술관의 터너전은 런던 테이트 미술관이 소장한 유화와 수채화 등 80점 이상으로 조지프 맬러드 윌리엄 터너(1775–1851)를 소개한다. 테이트는 세계 최대의 터너 컬렉션을 가졌고, 전시는 작품을 주제별로 다시 엮어 대략 연대순으로 보여 준다. 터너의 그림 곁에는 현대미술도 놓이며, 이 화가의 문제의식이 후대 작가들의 관심과 어떻게 울리는지를 살핀다.
터너가 남긴 작품 가운데 절반 넘게가 바다를 그린 그림이다. ‘거친 바다’ 장에는 포경선 에레버스호를 제목에 담은 1846년 발표작과 〈거친 바다와 난파선〉(1840–45년경)이 놓인다.
같은 장에서는 터너가 낳은 〈노예선〉의 이미지에, 아트 콜렉티브 The Otolith Group의 영상 작품 〈Hydra Decapita〉(히드라의 참수, 2010)를 나란히 둔다. 노예무역과 오늘날의 금융 자본주의에 비판적인 시선을 담은 작품이다.
터너는 구름과 물보라, 파도 마루를 그린 수백 점의 스케치도 남겼다. 유화와 함께 보면 바다와 빛이 변해 가는 모습에 대한 관심이 한결같았음을 알 수 있다. 그 관심을 보여 주는 장에는 〈부표가 있는 바다 풍경〉(1840년경)도 있다.
1 / 6 이미지: 오사카 시립 미술관 主視覺(展名・會期)
타이베이 허촹스 재단의 명대 서예, 그리고 명나라 서예가들이 왕희지를 임서한 방식.
왕희지는 4세기 동진의 서예가로, 후대에 '서성'이라 불렸다. 그의 진적은 남아 있지 않고, 후대 사람들은 대대로 이어진 모본과 각첩으로 그를 배웠다. 중국에서 서예를 배우는 사람에게 왕희지를 임서하는 일은 거의 누구나 거쳐 가는 길이었다.
동기창의 〈초서논서여임왕희지십칠첩〉은 만력 35년(1607)의 작품이다. 『십칠첩』은 왕희지의 초서 편지를 모은 것이다. 동기창은 한 작품 안에서 『십칠첩』을 임서하면서 서예에 대한 자기 생각도 적어 넣었다. 미술관은 이를 독자적인 서론과 왕희지 임서가 함께 있는, 유려하고 빼어난 작품이라고 소개한다.
왕탁의 〈임왕희지의적첩〉은 17세기 작품으로, 임서라는 이름을 달았지만 원본대로 쓰지 않았다. 미술관에 따르면 원본에 얽매이지 않은 자유로운 '연면초', 곧 초서로 여러 글자를 한숨에 이어 쓰는 방식의 작품이다. 명대에는 이런 글씨가 유행했고, 서예는 감정을 드러내듯 저마다의 개성을 띠게 되었다. 이번에 왕탁의 작품은 8점이 나온다.
오사카 시립미술관의 이 전시는 82점 모두를 타이베이의 허촹스 서법예술기금회에서 빌려 왔고, 그 가운데 72점이 일본에서 처음 공개된다. 명대 중후기 도시가 번성한 시대와 명말청초 격동의 시대, 두 장으로 이루어진다. 에도 시대의 일본에서도 문징명과 동기창의 글씨를 본으로 한 '가라요' 서풍이 유행했다. 전시의 대표 이미지는 부산의 〈초서취후낭서〉다. 획은 고리를 그리며 얽히고, 글자와 글자의 경계는 거의 보이지 않는다.
1 / 4 이미지: アンドリュー・ワイエス展 公式サイト
창과 문. 앤드루 와이어스가 되풀이해서 그린 것.
앤드루 와이어스(1917–2009) 사후 일본에서 처음 열리는 회고전이다. 국내외에서 100점이 모이고, 그중 15점은 일본에서 처음 공개된다.
와이어스는 전후 미국 미술의 전위적인 흐름과 거리를 두고, 가까운 풍경과 사람들을 사실주의로 그렸다. 그가 그린 땅은 고향 펜실베이니아주와 여름을 보낸 메인주, 두 곳이다.
전시는 작품에 자주 나오는 창과 문에서 출발해 '경계'라는 개념을 비춘다. 미술관은 와이어스의 그림이 빛과 어둠, 자신과 타인, 삶과 죽음 같은 여러 경계를 잇는다고 설명한다.
전시 기간 중 일부 작품이 교체된다. 전기는 11월 3일까지, 후기는 11월 4일부터 12월 6일까지다.
출품작 가운데 〈크리스티나 올슨〉(1947)은 템페라 패널 작품으로, 미니애폴리스의 마이런 쿠닌 컬렉션이 소장한다. 템페라는 달걀노른자에 안료와 물을 섞은 물감을 쓰는 기법이고, 미술관은 와이어스가 좋아한 기법이라고 소개한다.
- 전시 기간 중 작품 교체
1 / 4 이미지: 국립국제미술관
언어와 민족이 만나는 경계 지대를 영상과 글로 담은 작품.
국립국제미술관이 소장품을 활용해 여는 특별전이다.
번역 앱의 성능이 좋아져 여러 언어를 쉽게 다루게 된 요즘은 언어의 장벽이 낮아진 것처럼 보인다. 그러나 미술관은 언어가 단순한 의사소통의 도구가 아니라 오랜 시간에 걸쳐 문화와 예술을 만들어 왔다고 말한다. 또 서로 다른 '말'을 쓰는 집단이 마주할 때 긍정적인 발견과 변화만이 아니라 충돌과 지배, 억압도 되풀이되어 왔다는 점을 잊을 수 없다고 한다.
전시가 소개하는 것은 아시아에서 경계 지대로 여겨져 온 곳을 중심으로, 언어와 민족, 문화, 이데올로기가 교차하는 장소와 관련된 영상과 이미지, 글의 작품이다. 작가들은 땅의 역사와 그곳에 사는 사람들의 경험과 기억을 비추어, 식민 지배와 전쟁이 가져온 분단, 규범적 언어와 이데올로기에 의한 억압을 떠오르게 한다.
출품 작가는 16명이며 헤시키 겐시치, 시타미치 모토유키, 야마시로 치카코, 고이즈미 메이로 등이 포함된다. 영상 작품은 6점이고, 상영 시간은 야마시로 치카코의 〈당신의 목소리는 내 목을 통과했다〉 7분 10초부터 차오페이의 〈마트료시카 탄생〉 37분 38초까지다.
1 / 4 이미지: 오사카 나카노시마 미술관
우에무라 쇼엔에서 구사마 야요이, 오노 요코까지, 만드는 여성의 100년.
다이쇼 시대부터 레이와까지, 약 100년에 걸친 일본 여성 작가들의 발자취를 따라가는 전시다. 우에무라 쇼엔, 구사마 야요이, 오노 요코 등 약 50명이 출품하며, 미술관은 역대 최대 규모라고 한다.
교육 환경과 표현 수단, 생활 방식의 변화에 주목해 10개 장으로 구성한다. 첫 장은 1920~40년대로, 우에무라 쇼엔과 미기시 세쓰코 등 길을 연 선구자들에서 시작한다. 마지막 장은 2010~20년대로, 몸과 '여성 미술가'라는 틀로부터의 해방을 다룬다.
제4장은 1950~70년대의 구타이 미술협회를 다룬다. 일본, 특히 간사이를 거점으로 세계적인 미술 네트워크에 들어간 집단이다. 리더 요시하라 지로는 여성도 적극적으로 회원으로 맞아들여, 같은 시대의 다른 집단과 비교하면 성별에 상관없이 활동하기 쉬운 환경이었던 것 같다고 한다. 다나카 아쓰코와 야마자키 쓰루코의 추상회화는 그곳에서 나왔다.
제5장은 수공예를 다룬다. 수공예는 1950년대 이후 크게 유행해 많은 여성이 집안일 틈틈이 이에 몰두했다. 전시는 집에서 할 수 있는 창작으로 여성들 곁에 늘 있었던 이 일을 미야와키 아야코 등의 작품과 함께 바라본다. 출품작 중 미야와키 아야코의 〈부부 게〉(1963)는 도요타시미술관 소장품이다.
- 전시 기간 중 작품 교체
1 / 4 이미지: 오사카 시립 미술관
맹장지와 벽이 이어져 하나의 세계가 된다. 마루야마 오쿄의 다이조지 장벽화.
마루야마 오쿄(1733–1795)는 실제 대상을 잘 관찰해 있는 그대로 그리는 '사생'을 중시해 많은 사람의 지지를 얻었고, '마루야마파'라 불리는 새로운 흐름을 만들어 냈다.
오쿄는 한 폭의 그림에 머무르지 않고 공간 전체를 하나의 세계로 구성하는 작업에도 힘썼다. 그 대표가 효고현 가미초의 다이조지(통칭 '오쿄데라')에 전해 오는 장벽화 165면이다. 방마다 화제와 구도를 치밀하게 계획했고, 맹장지와 벽면이 이어져 독자적인 공간을 만든다. 전시는 이 다이조지 장벽화를 중심으로 오쿄의 초기부터 말년까지의 화업을 소개한다.
공식 사이트에 따르면 약 20년 만의 대규모 회고전으로, 오쿄 작품 120점 넘게 모인다. 다이조지에 전해 오는 실물 장벽화와 함께 '공작의 방' '파초의 방' '산수의 방' 공간도 재현한다. 처음 공개되는 〈견우화도〉와, 영국 세인즈버리 시각예술센터에서 오랜만에 고국을 찾는 〈호랑이도〉도 나온다.
그 공간 표현에는 출발점이 있다. 젊은 시절 안경그림(메가네에)을 제작하며 길러 낸 원근 표현이 훗날 독자적인 공간 표현을 쌓는 중요한 바탕이 되었다고 공식 사이트는 설명한다.
1788년(덴메이 8년)의 큰불로 오쿄도 피해를 입어 다이조지의 장벽화 작업이 중단되었다. 오쿄는 큰불 뒤에 시작된 고쇼 조영에 문하를 이끌고 참여했고, 그 일을 마친 뒤 다이조지 장벽화를 완성했다. 말년까지 큰 화면과 마주하며 마지막까지 새로운 공간 표현을 좇았다. 출품작에는 1795년(간세이 7년)의 중요문화재 〈소나무와 공작도 맹장지〉가 있으며, 다이조지 장벽화의 하나다.
- 전시 기간 중 작품 교체
1 / 3 이미지: あべのハルカス美術館 ルーシー・リー 《青釉鉢》 1980年頃 井内コレクション(国立工芸館寄託) 撮影:品野塁
빈에서 태어나 런던에서 반세기 동안 도자를 만든 도예가의 그릇.
루시 리는 1902년 오스트리아 빈에서 태어났다. 빈 공예미술학교에서 물레의 재미에 빠져 도예의 길에 들어섰고, 국제 전시에서 여러 상을 받았다.
1938년 망명할 수밖에 없게 되어 활동 무대를 영국으로 옮겼다. 이후 약 반세기 동안 런던에서 작업을 이어 갔다.
전시는 리가 각지에서 만난 사람과 물건, 시대 배경, 일본을 중심으로 한 동양과의 관계를 곁들여 작업의 궤적을 소개한다. 버나드 리치, 한스 코퍼, 하마다 쇼지 등 교류했던 작가의 작품도 함께 놓아, 리가 당시의 사조에서 무엇을 배워 자신의 양식으로 만들었는지 따라간다.
공식 페이지에는 〈청유 사발〉(1980년경), 〈청동유 꽃병〉(1980년경), 〈핑크 상감 작은 사발〉(1975–79년경)이 소개되어 있다.
여기에 아직 소개되지 않은 좋은 전시를 보셨다면 편지로 알려 주세요: hello@anthology-art.org
이 선집에 대하여: 도쿄 밖에서 열리는, 찾아갈 만한 전시를 에디터 Yu가 골라, 전시의 개막과 폐막에 맞춰 계속 업데이트합니다. 모든 전시는 전시장 공식 사이트나 공식 발표로 확인했으며(2026년 10월 23일 기준), 유료 게재는 받지 않습니다. 기간이나 요금이 바뀌면 전시장의 공지를 확인해 주세요.
전시명과 장소명 아래에 일본어 원문을 회색으로 표시합니다.
일상에 예술을 조금 더
저희는 매달 한 통의 편지를 씁니다. 좋아하는 전시와 추천하는 이유를 담은 편지입니다. 구독은 무료이며, 언제든 취소할 수 있습니다.
이메일 주소는 뉴스레터 발송에만 사용하겠습니다. 개인정보

































