工藝合作展覽 [安東別宮,時間的層疊]
韓文原文:
공예협력전시 [안동별궁, 시간의 겹]
首爾工藝博物館所在地,正是舊日的安洞別宮。120 年前,純宗與純貞孝皇后的嘉禮在這裡舉行;博物館與五倫大韓國殉教者博物館合作,以承載安洞別宮時間與記憶的工藝作品為主,看朝鮮過渡到大韓帝國時的時代變化。展於展示三棟三樓。
- 展期
- 2026年4月28日 – 2027年8月29日
- 場館
- 首爾工藝博物館 展覽館1號樓 3樓 特展廳 (서울공예박물관 전시1동 3층 기획전시실) · 仁寺洞・鍾路서울특별시 종로구 율곡로3길 4 서울공예박물관用 Naver 地圖開啟
交通
地鐵 3 號線安國站 1 號出口,步行約 1 分鐘(60 公尺)
- 開放時間
- 週二至週日 10:00–18:00 · 休館日:一休館:週一週五延長至 21:00原文:화 - 일 10:00~18:00 ※월요일 휴관, 금요일 21:00 까지 야간개관
- 票價
- 免費原文:무료
行事曆會記下完整展期,之後不必再回頭查日期。出發前,請再次確認開放時間與休館日。
知識卡
嘉禮與別宮가례와 별궁 · Garye and Byeolgung嘉禮是朝鮮王室的婚禮;別宮是婚禮前新娘住的宮邸,首爾工藝博物館就蓋在其中一處的舊址上。繼續閱讀收合
01認識
嘉禮(가례)是朝鮮王室五禮(吉禮、嘉禮、賓禮、軍禮、凶禮)之一,狹義上專指王室的婚禮。辦婚禮時要臨時設立嘉禮都監(가례도감),事後編成《嘉禮都監儀軌》,也就是儀軌的一種。婚禮中有個關鍵的空間叫別宮(별궁):經過三揀擇選出的王妃或世子嬪,在婚禮前要住進別宮,一般四、五十天,學習王室的禮儀;國王或世子再親自到別宮迎娶,一起回宮。別宮是臨時借用的王族宅邸,安洞別宮是其中之一。今天的首爾工藝博物館就蓋在安洞別宮的舊址上,這塊地更早是世宗之子永膺大君的宅邸;博物館表示,純宗與純貞孝皇后的嘉禮就在這裡舉行,展覽以此 120 週年為紀念。
02在展場
先看這座博物館本身,它的位置就是題目;再看說明牌怎麼把纖維與紙的作品和安洞別宮連起來。
說明牌上的韓文
- 가례
- 嘉禮 · Garye (royal wedding)
- 별궁
- 別宮 · Byeolgung (detached palace)
- 가례도감
- 嘉禮都監 · Garye Dogam (temporary wedding office)
- 의궤
- 儀軌 · Uigwe
03筆記
看嘉禮,先看它在哪個空間進行、事後留下什麼紀錄。
這次在《工藝合作展覽 [安東別宮,時間的層疊]》——
一場典禮辦完之後,你覺得會留下什麼?
04延伸
看完,附近還有
同場館 · 首爾工藝博物館
同街區 · 仁寺洞・鍾路
與本展同一天開放的展覽排在前面(僅依每週固定休館日判斷)。


