韓屋
한옥 · Hanok
韓國的傳統住宅:木造的骨架、瓦片或茅草的屋頂,以及地板下燒火取暖的暖炕。
01認識
韓屋以柱與樑構成木造骨架,木料之間靠榫卯接合,不用鐵釘,工匠順著木紋修整木料;屋頂用陶土燒成的瓦片(기와),屋頂的曲線因此成為韓屋最醒目的輪廓,鄉間也有茅草屋頂。韓國夏熱冬冷,房屋同時要能通風與保暖:地板下的暖炕(온돌)把灶火的熱氣導進房間地面,冬天坐臥都在溫暖的地板上。
02在展場
找出柱子與樑交會的地方,看木頭怎麼互相卡住;再抬頭看屋簷的曲線。
說明牌上的韓文
- 온돌
- 暖炕 · Ondol
- 기와
- 瓦片 · Giwa (roof tile)
- 장부맞춤
- 榫卯 · Mortise and tenon
03筆記
韓屋的木架靠榫卯接合,不用鐵釘;屋頂的曲線是它最醒目的輪廓。
抬頭看屋簷的曲線,它讓你感覺輕,還是重?