残り177日#メディアアート
クォン・ビョンジュン:私の心の中で、君は
韓国語の原文:
권병준: 내 마음속에 너는
北ソウル美術館の年に一度の子ども向け展示「子ども+」に、技術と芸術のあいだで長く制作してきたクォン・ビョンジュンを迎えました。「子どもを抱きしめる空間」というコンセプトの新作を中心に、技術と人間、さらに人間以外の存在と人間が共に生きる方法を見つめます。会期中、ロボットたちは毎日決まった時間に、合計1,534回の公演を行います。10月27日から11月5日までは第6展示室の整備のため、〈自然と神経網の響き〉は観覧できません。地下1階第5・6展示室での展示です。
1 / 4 画像: 서울시립미술관 (공식 X)
- 会期
- 2026年6月11日~2027年5月16日
- 会場
- ソウル市立北ソウル美術館 地下1階 展示室5、6 (서울시립 북서울미술관 지하 1층 전시실 5, 6) · 蘆原区서울특별시 노원구 동일로 1238 서울시립미술관 북서울미술관NAVER地図で開く
アクセス
地下鉄7号線下渓駅1番出口、中渓駅3番出口から徒歩5分(藤公園内)
- 開館時間
- 火〜木 10:00〜20:00 · 休館日:月金 10:00〜21:00土日・祝日 10:00〜19:00詳細は公式サイト原文:화-목 10:00~20:00, 금 10:00~21:00 주말 및 공휴일 10:00~19:00(상세 시간 홈페이지 참조)
- 料金
- 無料原文:무료
- アーティスト
- 권병준
- 主催
カレンダーには会期全体が登録されるので、あとで日付を調べ直す必要はありません。開館時間と休館日は事前にご確認ください。
解説カード
メディアアート미디어 아트 · Media Art映像、スクリーン、プロジェクション、コンピュータの演算などの電子メディアを素材とする芸術。続きを読む閉じる
01概要
ビデオアートは1960年代に生まれた。1963年、京城(現在のソウル)生まれのナムジュン・パイクは、ドイツ・ヴッパータールのパルナス画廊で〈音楽の展覧会-電子テレビ〉を開き、会場にテレビを散らばらせ、磁石で画面を乱した。その後、スクリーンはテレビからプロジェクション、マルチチャンネルのインスタレーション、LEDへと広がり、映像も録画されたものだけではなくなった。キム・ヒチョンの〈カッター3〉などはゲームエンジンUnityで作られ、入力値からリアルタイムに演算されて自動で再生される。こうした作品には俳優や台詞、筋書きがないことも多く、始まりと終わりがあるとも限らない。作品解説には、たいてい上映時間とチャンネル数が記されている。
02会場で
まず解説で上映時間とチャンネル数を確かめ、どこに立ち、どれくらい見るかを決めてください。
キャプションの韓国語
- 영상
- 映像 · Video
- 단채널
- シングルチャンネル · Single-channel
- 다채널
- マルチチャンネル · Multi-channel
- 게임 엔진
- ゲームエンジン · Game engine
- 상영 시간
- 上映時間 · Running time
03メモ
メディアアートの映像は録画とは限らず、その場で計算されて生まれることもあります。
今回の「クォン・ビョンジュン:私の心の中で、君は」で——
画面の前に、どれくらいいましたか。何があなたを引き留め、あるいは離れさせたでしょうか。

![空きスペースでの展示 [体のための間奏曲 ― ソ・モクチャン・セミ]](https://www.culture.go.kr/upload/ucms/oneCltInfo/2026/202603/c61d093cf93d4f288f91ef2d2ba49adb.jpg)


