剩下 42 天
墨田五彩藝術祭
日文原文：
すみだ五彩の芸術祭
墨田區主辦的綜合藝術祭，四個月裡在區內各處有展覽、參加型作品、表演與工作坊，由千葉大學教授神野真吾擔任執行總監。名字來自水墨畫的說法「墨有五彩」：看起來只有黑色的墨，其實帶著細微不同的顏色，用來比喻墨田這個要走進去才看得出好處的地方。原則上週一、週二休息；業平的「ことまちラボ」與文花的千葉大學墨田衛星校區設有綜合服務處。
1 / 4 圖片: 墨田五彩藝術祭會場（墨田區各處）
- 展期
- 2026年9月4日 – 12月20日
- 地址
- 東京都墨田区業平1-10-6（ことまちラボ）ほかことまちラボ：東武晴空塔線東京晴空塔站步行 5 分鐘；押上站步行 7 分鐘。各會場的交通見官網的區域地圖用 Google 地圖開啟
- 休館日
- 一, 二
- 票價
- 免費（部分場館與活動除外）原文：無料（一部施設・イベントを除く）
參觀行程
行事曆會記下完整展期。出發前，請再次確認開放時間與休館日。
入場提醒
會期 9 月 4 日至 12 月 20 日，原則週一、週二休（休息日遇假日則開放）。參加免費（部分設施與活動除外）。
- 會期 9 月 4 日至 12 月 20 日，原則週一、週二休（休息日遇假日則開放）。參加免費（部分設施與活動除外）。（來源：すみだ五彩の芸術祭：芸術祭について，2026）
依主辦單位公告與媒體報導整理。入場方式可能變動，出發前請再確認官網。
關於活動
墨田的巷子裡，小工廠、老木屋、寺廟和商店街挨在一起；這次藝術祭的作品，有不少就放在這樣的地方。
すみだ五彩の芸術祭由墨田區主辦，2026 年是第一屆，從 9 月 4 日到 12 月 20 日，原則上週一、週二休息（遇假日照常開放）。千葉大學教授神野真吾擔任執行總監，和另外四位總監一起策劃，三十多組藝術家參加；節目從美術延伸到戲劇、舞蹈、音樂、飲食與散步，大多免費。綜合服務處設在業平的「ことまちラボ」與文花的千葉大學墨田衛星校區。
一百多個節目裡，許多是區民活動與工作坊。本站只收了五檔長期展出、值得專程去看的展：小泉明郎、風間サチコ、弓指寛治、宮永愛子與鈴木康広。立花的兩檔在相鄰的兩棟房子裡，東向島的兩檔也只隔幾分鐘路程。
下面依官網的區域列出這五檔展；其他節目與各區地圖，見官網。
依區域
3 個區域 · 5 檔展覽
業平
1 檔展覽 · すみだパークギャラリーささや
東向島
2 檔展覽 · 北條工務店隔壁、東武博物館
看完，附近還有
同行政區 · 墨田區
與本展同一天開放的展覽排在前面（僅依每週固定休館日判斷）。
參與者
- 藝術家
- 青い風よ石島銀雅いとうせいこうxlab〔東京大学筧康明研究室〕岡田裕子小村井読人
所有藝術家 →收合
青い風よ石島銀雅いとうせいこうxlab〔東京大学筧康明研究室〕岡田裕子小村井読人開発好明筧 康明風間サチコ亀沢のぞみの家川田知志神田佳子岸野雄一蔵真墨劇団扉座小泉智貴小泉明郎KOSUGE1-16コムアイ齋藤陽道佐藤史治と原口寛子さとうりさ沢村澄子シニフィエ鈴木誠鈴木康広すみだ創造力の学校プロジェクト2026すみだ農園コレクティヴすみだ花工房すみだふれあいセンター福祉作業所高須賀昌志滝戸ドリタ武田有史環ROYDANCE PJ REVOチーム・チープロチームひまわりっ子寺尾紗穂中嶋愛結美中山晴奈謎音研究所なんでそんなんプロジェクト野ざらしハイドロブラスト原摩利彦PANCETTA福田惠星野概念mina_te_mari宮永愛子みんな北斎アトリエ山口藍山﨑広太山本耕一郎弓指寛治横谷奈歩和田永
- 策展人
- 神野真吾、青木彬、荻原康子、清宮陵一、三田大介
- 主辦
- 「墨田五彩藝術祭」執行委員會、墨田區
知識卡
三年展與藝術祭トリエンナーレと芸術祭 · Triennials and art festivals每隔數年舉辦、作品散布在城市或地方各處的大型當代藝術展；每三年一次的稱為三年展。繼續閱讀收合
01認識
「雙年展」（biennale）在義大利文是「每隔一年」的意思，1895 年開始的威尼斯雙年展是最常被提到的先例；每三年一次的就稱為三年展。橫濱三年展從 2001 年開始，第 9 屆在 2027 年 4 月 23 日到 9 月 12 日舉行，以橫濱美術館為中心。藝術總監是來自羅馬尼亞的 Cosmin Costinaş 與來自哥倫比亞的 Inti Guerrero 兩位策展人，他們說國際展「本質上是在地的」。新潟縣的「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ」2000 年開始，同樣每三年一次，作品散布在十日町市與津南町六個地區的聚落與公園，空屋和廢校也被拿來利用。東京的「すみだ五彩の芸術祭」（2026 年 9 月 4 日到 12 月 20 日）邀請觀眾邊走邊看作品，也有可以加入其中的參與型作品。
02在展場
先拿地圖或導覽，看有幾處展場、各在哪裡，再決定怎麼走；到每一處，先讀入口的說明。
說明牌上的日文
- トリエンナーレ
- 三年展 · Triennial
- ビエンナーレ
- 雙年展 · Biennale
- 芸術祭
- 藝術祭 · Art festival
- アーティスティック・ディレクター
- 藝術總監 · Artistic director
03筆記
三年展與藝術祭的作品散在各處，要一處一處走過去看。
這次在《墨田五彩藝術祭》——
走過幾處之後，哪一處最讓你想停下來？